ES EFECTIVA - vertaling in Nederlands

• effectief is
• is van kracht
• doeltreffend is
• efficiënt is
• werkzaam is
• is geldig
• effectief zijn
• effectief was
• zijn effectief

Voorbeelden van het gebruik van Es efectiva in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es efectiva en el alivio del dolor,
Ze is effectief bij de bestrijding van pijn,

Es efectiva cuando el usuario no presta suficiente atención al proceso de instalación.
Het is effectief wanneer de eindgebruiker niet genoeg aandacht aan het installatieproces betaalt.

Es efectiva, es cierto.
Het is effectief, dat is waar.

Es efectiva.
Het is doeltreffend.

Previous Article La dieta secreta de Gacy-¿es efectiva?
Secret Gacy dieet- is het effectief?

La dieta secreta de Gacy-¿es efectiva?
Secret Gacy dieet- is het effectief?

Muchas repeticiones de este procedimiento muestran que es efectiva.
Veel herhalingen van deze procedure blijkt dat dit effectief.

Next Article La dieta secreta de Gacy-¿es efectiva?
Next Article Secret Gacy dieet- is het effectief?

Es brutal, pero es efectiva.
Het is grof maar het is effectief.

Generalmente la dosis se debe ir aumentando hasta que la medicación es efectiva.
Soms is de dosering moet worden verhoogd effectief te zijn.

Así que una campaña es buena si es efectiva.
Wij vinden een campagne pas goed, als hij effectief is.

Está probada. Es efectiva.
Het is bewezen, dat het werkt.

Esta versión de la Política de privacidad es efectiva a partir del 25 de mayo de 2018.
Deze versie van het Privacybeleid is van kracht vanaf 25 mei 2018.

La protección es efectiva desde el momento en que DHL Express tiene el control o la posesión del envío hasta el momento de la entrega.
Dekking is van kracht vanaf het moment dat DHL Express de zending in beheer heeft gekregen tot het moment van aflevering.

la introducción de estas pruebas es efectiva, los resultados deseados deberían estar en concordancia con los atributos buscados por la organización;
het gebruik van testen doeltreffend is, dan moet men de gewenste resultaten afstemmen op de huidige en/of toekomstige behoeften van de organisatie.

La reserva es efectiva desde la recepción de la fianza,
De reservering is van kracht na ontvangst van de aanbetaling,

Para evaluar si la ayuda estatal es efectiva para alcanzar el objetivo de interés común,
Om te kunnen beoordelen of staatssteun doeltreffend is voor het bereiken van de doelstelling van gemeenschappelijk belang,

explicar porqué la droga es efectiva.
te verklaren is waarom de drug efficiënt is.

La reserva es efectiva después de recibir el monto total de la estadía cobrada por los Servicios JDP.
De reservering is van kracht na ontvangst van het totale bedrag van het verblijf in rekening gebracht door JDP Services.

Como consecuencia, la reacción del tumor a las nuevas terapias se convierte en pruebas críticas en calibrar si una droga es efectiva.
Dientengevolge, wordt de reactie van de tumor op nieuwe therapie kritiek bewijsmateriaal in het meten of een drug efficiënt is.