ES EL JUEGO - vertaling in Nederlands

• is het spel
• is de game
• is gokken
• is het spelletje
• wordt het spel gespeeld
• is de wedstrijd
• is gamen
• is het spelen
• is gaming

Voorbeelden van het gebruik van Es el juego in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Póker es el juego, y lo único salvaje, soy yo.
Het spel is poker, En ik ben het enige dat wild is..

Porque cuanto más estructurado es el juego, menos juego es..
Omdat hoe meer gestructureerd het spel is, hoe minder spel het is..

Es el juego de Rothstein.
Het spel is van Rothstein.

siquiera sabemos cuál es el juego.
we weten nieteens wat het spel is.

más divertido es el juego.
hoe leuker het spel is Nieuwjaar.

No podemos poner nuestras fichas en la mesa hasta que sepamos cual es el juego.
We kunnen niks doen tot we weten hoe het spel gespeeld wordt.

más difícil es el juego.
hoe moeilijker het spel is.

Cuál es el juego?
Wat is dit voor spel?

¿Cuál es el juego, reverendo?
Wat is je spel, dminee?

Feelinks es el juego de las emociones.
Feelinks is een spel over emoties.

¿Cómo es el juego The floor is lava?
Hoe wordt het spel De vloer wordt gewassen?

Tal vez matando Danforth es el juego inteligente.
Misschien doden Danforth is de slimme spel.

¿Es el juego completo como la versión para PC?
Is het de volledige game zoals de pc-versie?

Este es el juego de la serie de juegos de Hora de Aventura.
Dit is een spel van Adventure Time game series.

¡Es el juego perfecto para saltar la banca!
Het is het perfecte spel om de bank te doen springen!

Éste es el juego de la Alianza.
Dit is een spel van het Verbond.

Link's Awakening es el juego de mi infancia.
Link's Awakening is een geweldig spel uit mijn jeugd.

Es el juego más fácil de organizar.
Dit is het gemakkelijkste spel dat je kunt organiseren.

Es el juego de los cobardes. Nunca pierdo.
Dit spel verlies ik nooit.

Si este es el juego, es aburrido.
Als dit een spel is, is het saai.