Voorbeelden van het gebruik van Es forzada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
la circulación del aire frío es forzada fuertemente por la fan para permitir efecto de la refrigeración rápida y equilibrada.
koude luchtcirculatie sterk gedwongen door ventilator om snelle koelingseffect toe te laten en toegelaten.La gente confiesa- o es forzada a confesar. Cuando la confesión no es espontánea
los escapes del líquido a través de los dientes de los lóbulos y es forzada contra las paredes de los espacios.
de vloeibare vlucht door de tanden van de kwabben en tegen de muren van de ruimten gedwongen.La característica principal del funcionamiento de forzadoLa ventilación es forzada alimentación de aire exterior(a través de las entradas de aire establecidos)
Het belangrijkste kenmerk van de werking van gedwongenVentilatie wordt gedwongen voeding buitenlucht(door middel van de gevestigde luchtinlaten) en de afvoer van vervuilde natuurlijkeLa tinta es forzada en las aberturas de malla por la cuchilla de llenado
Inkt wordt gedwongen in de mazenopeningen door het vulblad of squeegee
La placa heated entonces se baja sobre la pieza y la hoja es forzada sobre la pieza y con la presión se transfiere a la pieza que forma un enlace permanente.
De verwarmde plaat debido a que la gente que es forzada a pagar sus salarios no son las personas a las que tienen que rendirles cuentas.
omdat de mensen die gedwongen worden hun salarissen te betalen niet de mensen zijn waaraan ze verantwoording moeten afleggen.Sin mencionar la fantasía que ya no es forzada delante de una sábana o dentro de las paredes de una clase, sino que es libre de vagar
Om nog maar te zwijgen over de fantasie die niet langer wordt afgedwongen voor een laken of binnen de muren van een klas,abusada inmigrante es forzada a casarse con un tiránico doctor metido hasta la cabeza en corrupción,
mishandelde allochtoon is gedwongen om een tirannieke dokter te trouwen die tot over protesta y se opone, es forzada a tentar a Parsifal
protesteert en zich verzet, wordt ze gedwongen Parsifal te beproevenhumanos son muy importantes, pero no hemos de olvidar que toda la prostitución es forzada, aunque no haya tráfico.
we moeten blijven beseffen dat welbeschouwd alle prostitutie gedwongen is, ook als er geen sprake Ella es forzada a ser compañera de laboratorio de Alex Fuentes,
Ze wordt gedwongen om lab partners te zijn met Alex Fuentes,y donde una chica es forzada por criminales a conseguir un alta suma de dinero para evitar
waar een meisje wordt gedwongen door criminelen om een grote som geld te krijgen om te voorkomen
y donde una chica es forzada por criminales a conseguir un alta suma de dinero para evitar
waar een meisje wordt gedwongen door criminelen om een grote som geld te krijgen om te voorkomenMaterial plástico líquido es forzado en un molde frío donde se endurece.
Vloeibaar kunststof materiaal wordt gedwongen in een koude mal wanneer het verhardt.La limpiando dama es forzado a sexo whith la hijo de la hous.
De opruimen dame is gedwongen naar seks whith de zoon van de hous.Inocente chica La limpiando dama es forzado a sexo whith la hijo….
De opruimen dame is gedwongen naar seks whith de z….Humiliated sarah es forzado a servir drinks u… Yobt 08:08.
Humiliated sarah is gedwongen naar serveren d… Yobt 08:08.Chica es forzado a ejemplo turd.
Meisje is gedwongen naar voorbeeld drol.Pobre rennata airoldi es forzado a tener brutal follando.
Arm rennata airoldi is gedwongen naar hebben brutaal neuken.
