Voorbeelden van het gebruik van Es identificar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Su función principal es identificar y destruir los antígenos dañinos que entran en el cuerpo.
Hun voornaamste functie is het herkennen en vernietigen van schadelijke lichaamsvreemde stoffen, oftewel antigenen.la clave es identificar el mercado, Centrarnos en la publicidad.
El objetivo del cuestionario anterior es identificar'brechas': oportunidades en el mercado en las que puede concentrarse.
La misión del ECDC es identificar, determinar y comunicar amenazas actuales
De opdracht van Así que la mejor manera de evitar los efectos secundarios estimulantes es identificar si usted es muy sensible a la cafeína o no.
Dus de beste manier om stimulerende bijwerkingen te voorkomen is het identificeren als je El fin de esta metodología es identificar actividades concretas para las que puede autorizarse ayuda estatal, siempre que cumpla
Deze methode houdt in dat concrete activiteiten worden vastgesteld waarvoor staatssteun kan El objetivo del control auditivo es identificar pequeños cambios en la audición, que pueden ser síntomas de la sobreexposición al ruido.
Met een gehoortest kunnen kleine veranderingen in het gehoor worden vastgesteld die kunnen wijzen op overbelasting aan geluid.El truco para resolver este problema es identificar la fuente de la condensación,
De truc om dit probleem op te lossen is het identificeren van de bron van de condensatie,El siguiente paso es identificar la impresión de esporas de la seta que has encontrado.
La base de nuestro trabajo es identificar tendencias emergentes
El objetivo principal del tratamiento de xantomas es identificar y tratar los trastornos de los lípidos.
Por ejemplo, uno de los factores facilitadores es identificar la brecha de desempeño entre los resultados esperados
Bijvoorbeeld, één van de faciliterende factoren identificeert het prestatiehiaat tussen de beoogde resultatenY el primer paso es identificar lo que nos deja estresados, lo que puede ayudar a solucionar los problemas
En de eerste stap is om te identificeren wat ons benadrukt, wat kan helpen problemen op razón detrás de este tipo de errores es identificar y repararlos en corto espacio de tiempo.
reden achter dergelijke fouten is om te identificeren en Lo que hemos hecho en Ifakara es identificar qué hay en su piel,
In Ifakara hebben we geïdentificeerd wat in je huid, lichaam,La mejor manera de tratar su colitis es identificar qué alimentos actúan
De beste manier om uw colitis Una forma de determinar una posible causa para tus sentimientos es identificar los momentos en que estos surgen.
Een manier om de oorzaken voor je gevoelens te achterhalen, is door El truco es identificar las píldoras de pérdida de peso que realmente puede ayudar a perder peso.
De truc is om te identificeren gewichtsverlies pillen die daadwerkelijk kan u helpen gewicht Nuestro objetivo es identificar los factores de marketing clave para usted
El siguiente paso es identificar el talento que tiene en su compañía
De volgende stap is identificeren welk talent je in huis hebt
