IS HET IDENTIFICEREN - vertaling in Spaans

• es identificar
• es la identificación

Voorbeelden van het gebruik van Is het identificeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Marketing is het management proces dat verantwoordelijk is voor het identificeren van, het anticiperen op en het winstgevend invullen van klantbehoeften.”.
El marketing es el proceso de gestión responsable de identificar, anticipar y satisfacer las necesidades de los clientes de forma rentable”.

Aangezien er geen enkele definitieve medische test is voor het identificeren van de ziekte van Alzheimer, zal een arts zoeken naar.
Dado que no existe una prueba médica definitiva única para identificar la enfermedad de Alzheimer, para hacer un diagnóstico de sus síntomas, un médico buscará.

De eerste stap is het identificeren van de meest materiële kwesties die een bedrijf raken.
El primero consiste en identificar y enfocar las cuestiones más relevantes que afectan a la empresa.

Bovendien is het nauwkeurig identificeren van pollen zeer moeilijk, zelfs voor mensen met een hoog niveau van expertise.
Además, la identificación precisa del polen es muy difícil incluso para aquellos con un alto nivel de experiencia.

Het enige wat je hoeft te doen is het identificeren van de symptomen, en weet dat de home remedies die u kunt gebruiken om hulp te krijgen.
Todo lo que tiene que hacer es identificar sus síntomas, y saber los remedios caseros que se pueden utilizar para obtener alivio.

Dankzij de nieuwste apps is het identificeren van bloemen, bomen
Gracias a las últimas aplicaciones, identificar flores, árboles

DARPA-onderzoekers bevestigden elektroden aan de sensorische cortex van de man- het gebied van de hersenen dat verantwoordelijk is voor het identificeren van tactiele sensaties, zoals druk.
Los investigadores de DARPA conectaron electrodos a la corteza sensorial del hombre, el área del cerebro responsable de identificar las sensaciones táctiles, como la presión.

De bespreking tussen de leden van het opdrachtteam kan informatie verschaffen die nuttig is bij het identificeren van deze risico's.
La discusión entre los miembros del equipo puede proporcionar información útil para la identificación de dichos riesgos.

De beste manier om te leren jezelf ervan te weerhouden anderen in elkaar te slaan, is het identificeren en behandelen van de oorzaak van je woede.
La manera más eficaz de aprender a no golpear a otras personas consiste en identificar y tratar la causa de tu furia.

De eerste stap in het samenstellen van de portefeuille is het identificeren van de aantrekkelijkste landen.
El primer paso en la composición de una cartera consiste en identificar a los países más atractivos.

overvloed te creëren in deze tijd is het identificeren, accepteren en uitstralen van de persoonlijke revolutionaire energie.
abundancia durante los próximos tiempos será el de identificar, aceptar y expresar adecuadamente sus energías revolucionariaspersonales.

Juist die de categorie van de oorzaak van uw HTTP 401-fout, kan verminderen de hoeveelheid tijd die nodig is voor het identificeren van de oorzaak van de fout.
Identificar correctamente la categoría de la causa de su error de HTTP 401 puede reducir la cantidad de tiempo necesario para identificar la causa del error.

De eerste stap naar het implementeren van MDM is het identificeren van het Master Data Management domein of de domeinen waarop u zich zou moeten richten.
El primer paso para implementar MDM implica identificar los dominios de datos maestros en los que debe focalizarse.

De beste manier om te voorkomen dat bed bug bites is het identificeren van de locatie van de besmetting en vernietigen.
La mejor manera de prevenir las picaduras de insecto de la cama es para identificar la ubicación de la infestación y lo destruyen.

veilige Winstrol in India is het identificeren van de bron van het product.
seguro en la India es para identificar el origen del producto.

Gelukkig zijn er manieren om te voorkomen dat een aanval, vooral van die is het identificeren van de oorzaak.
Afortunadamente, hay maneras de prevenir un ataque, sobre todo de que es identificar su causa.

Het primaire doel van de SWOT-analyse is het identificeren en toewijzen van elke belangrijke factor, positief
El objetivo principal del análisis DOFA es identificar y asignar cada factor significativo,

Het doel van deze competitie is het identificeren van goede praktijken in regionale ontwikkeling
Su objetivo es identificar buenas prácticas en el desarrollo regional

de enige bescherming daartegen is het tijdig identificeren en blijvend volgen van malnets om aanvallen te blokkeren bij de bron
por lo que la protección más eficaz es la identificación y el seguimiento de las malnets para bloquear los ataques en el lugar de origen antes de

De sleutel tot een volledig ontwikkeld sterk punt is het identificeren van uw meest dominante talenten,
La clave para construir una fortaleza bien desarrollada es identificar los talentos más dominantes,