Voorbeelden van het gebruik van Es impulsar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Recreación de San José es impulsar iniciativas y crear espacios para la promoción de la salud
recreatie van San José, is het bevorderen van initiatieven en El objetivo del tratamiento Gneticsextender es impulsar el crecimiento y desarrollo de los tejidos del pene a través de la tracción,
El principal objetivo del documento es impulsar la protección activa de estos dos núcleos históricos con la finalidad de salvaguardar el patrimonio artístico,
Considerando que el objetivo de la iniciativa emblemática Agenda Digital de la UE es impulsar la competitividad de Europa mediante el fortalecimiento de las TIC,
Overwegende dat El objetivo del tratamiento GneticsExtender es impulsar el crecimiento y desarrollo de los tejidos del tallo de pene mediante tracción,
Het doel van de GneticsExtender behandeling is ter bevordering van de groei en ontwikkeling van de weefsels van de penis stengel via tractie,la cuestión más importante que debe abordarse al establecer un marco común para las ayudas estatales es impulsar una política moderna que cuente con el consenso unánime de todos los Estados miembros, habida cuenta de
gemeenschappelijk raamwerk voor staatssteun is het volgens het Comité echter het belangrijkst dat er een hedendaags beleid op gang wordt gebracht waarin alle lidstaten zich kunnen vinden, omdat de met de mondialisering gepaard gaande overgangsprocessenparte de lo que podemos hacer en nuestra relación bilateral es impulsar las cuestiones estratégicas de la inversión,
Een van de dingen die we in onze bilaterale betrekkingen kunnen doen, is aandringen op die strategische kwesties van de investeringen,que hemos obtenido un resultado razonable y equilibrado y lo que hace falta ahora es impulsar, con ésta y con todas las demás medidas, un transporte competitivo y eficaz al servicio
alle overige maatregelen moeten wij nu verder werken aan de totstandkoming van een concurrerend, doelmatig vervoerstelsel waarmee onze economie efficiënter wordtLa sostenibilidad se encuentra en el centro de la misión de Volvo Group, que es impulsar la prosperidad a través de soluciones de transporte,
Duurzaamheid vormt de kern van de missie van de Volvo Group in het verhogen van de welvaart door transportoplossingen,las empresas sean más flexibles y la tercera es impulsar la inversión en capital humano.
flexibiliteit van werknemers en ondernemingen, en ten derde moeten investeringen in menselijk kapitaal worden aangemoedigd.Todo este lugar es impulsado por una aleación de estrella enana.
Deze hele plek wordt gevoed door een dwergster legering.Más difícil es impulsado por la luciérnaga, mejor suena.
La bomba hidráulica es impulsada por un motor o un motor eléctrico.
De hydraulische pomp wordt aangedreven door een motor of een elektromotor.El crecimiento es impulsado por la demanda.
Esta política es impulsada por Trust Guard,
Dit beleid wordt aangedreven door Trust Guard,El proceso es impulsado por la degeneración oxidativa hierro-relacionada de lípidos.
Cómo funciona: la CAM es impulsada por un motor eléctrico.
Hoe het werkt: de CAM wordt aangedreven door een elektromotor.Todo lo que hace su cuerpo es impulsado por la nutrición.
Alles wat je lichaam doet, wordt gevoed door voeding.Eu son impulsados por los mejores proveedores de juegos:
Eu worden aangedreven door de beste gamingaanbieders- Microgaming,Las personas mentales e indiferentes son impulsadas por los celos y el miedo.
