Voorbeelden van het gebruik van Es lo peor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De televisie is het ergst.Antipathie is 't ergste voor 'n dokter.Guarda fronterizo es lo peor.
De grenswachters zijn het ergst.Vet is het ergst.¿Qué es lo peor que puede pasar?
Wat is 't ergste dat kan gebeuren?Esto es lo peor. Los objetos varios.
Die zijn het ergst, willekeurige dingen.¿Qué es lo peor que podría pasar?
Wat is het ergst wat er kan gebeuren?Onverschilligheid is 't ergste, vooral voor 'n moeder.Un cólico es lo peor.
Darmkrampjes zijn het ergst.Watergebrek is het ergst voor arme gebieden.Para la espalda es lo peor cuando una persona duerme sobre su estómago.
Want de rug is het ergst wanneer een persoon op Una mujer que engaña es lo peor.
Bedrieglijke vrouwen zijn het ergst.Alcohol is het ergst.Maar de herfst, dat is het ergst.De todas maneras, el tiro en el estómago es lo peor.
Maar een maagwond is het ergst.pero el búho es lo peor.
Maar Eso es lo peor de todo, mi amor.
Eso es lo peor de esto.
Dat was het ergste.¡Eso es lo peor que pudiste haber hecho!
Dat was het ergste dat je had kunnen doen!¿Qué es lo peor que podría pasar?
Zeg mij wat 't ergste is dat kan gebeuren?
