ES PROBABLE QUE DESEE - vertaling in Nederlands

• wilt u waarschijnlijk

Voorbeelden van het gebruik van Es probable que desee in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

le llevará en pocos minutos a pie de cualquier lugar que es probable que desee visitar.
brengt u binnen enkele minuten lopen van ergens bent u waarschijnlijk wilt bezoeken.

Sin embargo, con el fin de mostrar correctamente fuera lo que hay bajo el capó, es probable que desee un motor que brilla.
Maar om te pronken met behoorlijk wat er onder de motorkap, zult u waarschijnlijk willen een motor die schijnt.

Survey Junkie es una forma legítima de ganar dinero extra en línea, es probable que desee saber exactamente cómo maximizar sus ganancias a través del sitio.
Survey Junkie een legitieme manier is om online extra geld te verdienen, wilt u waarschijnlijk precies weten hoe u uw inkomsten via de site kunt maximaliseren.

Si va a enviar los archivos a otra persona, o si buscas publicarlos en línea, es probable que desee utilizar un formato que los destinatarios puedan acceder con menos esfuerzo.
Als u de archieven naar iemand anders verzendt, of als u ze online publiceert, wilt u waarschijnlijk een indeling gebruiken die de ontvangers kunnen openen met minder gedoe.

Es probable que desee personalizar aún más el contenido de su sitio web,
Waarschijnlijk wilt u het materiaal op uw website nog verder aanpassen,

Muchas historias sociales se pueden utilizar una y otra vez para diferentes personas, pero es probable que desee tener una historia social más personalizada para ayudar a individuos específicos con sus propios obstáculos personales.
Veel sociale verhalen kunnen keer op keer voor verschillende mensen worden gebruikt, maar waarschijnlijk wilt u een persoonlijker sociaal verhaal hebben om specifieke personen te helpen met hun eigen persoonlijke wegversperringen.

mejorar su estado de ánimo, es probable que desee aprovechar al máximo su entrenamiento.
uw aerobe conditie te verbeteren of uw humeur te verbeteren- u wilt waarschijnlijk het meeste uit uw training halen.

La mayoría de los usuarios no han ahorrado marcadores de Firefox en el mismo, es probable que desee mantenerlos donde, por diversas razones,
De meeste gebruikers van Firefox bookmarks werden daarin gered, ze waarschijnlijk willen om hen te houden, waar, om verschillende redenen,

En la mayoría de los casos, es probable que desee que el médico que va a realizarle una cirugía cerebral deje de lado su teléfono antes de colocar el bisturí en su cráneo.
In de meeste gevallen wil je waarschijnlijk de dokter die op het punt staat je hersenoperatie uit te voeren om haar smartphone opzij te leggen voordat je in je schedel steekt.

En primer lugar, es probable que desee clonar el repositorio principal,
Eerst wil je waarschijnlijk het hoofdrepository clonen,

cargarlas directamente desde el parque donde juegan sus hijos), es probable que desee omita Instagram por completo.
direct uploadt vanuit het park waar je kinderen spelen), wil je waarschijnlijk sla Instagram helemaal over.

un destino culinario, es probable que desee adquirir algunas habilidades para impresionar a sus amigos en casa.
een culinaire bestemming, wil je waarschijnlijk wat vaardigheden leren om indruk te maken op je vrienden thuis.

enfriadores de utilizar casi el 70% de la energía total consumida en una casa, es probable que desee saber cómo puede ser el coste de la calefacción reducidos.
koelers bijna 70% van het totale energieverbruik in een huis te gebruiken, zult u waarschijnlijk willen weten hoe kunnen de kosten van verwarming verminderd zijn.

Por supuesto, una vez que usted se pasa de las nuevas características de León de la Montaña, es probable que desee comprobar alrededor para ver qué hay debajo del capó,
Natuurlijk, als je eenmaal de nieuwe functies in Mountain Lion hebt besproken, wil je waarschijnlijk wat rondkijken om te zien wat er onder de motorkap zit,

que"> deja de controlarlo, es probable que desee que se destruya completamente,
het niet meer onder controle is, zou het waarschijnlijk willen dat het volledig wordt vernietigd,

la ranchera/ una orgía de 12 horas en Pinterest/ ver cada video rajado alguna vez/ leer más instructivos Geek], es probable que desee tomarse unos minutos para actualizar y proteger su nueva y brillante PC.
veeteelt/ een 12-uur durende Pinterest-binge gaat/ elke gekraakte video ooit bekijkt/ meer leest How-To Geek], wil je waarschijnlijk een paar minuten de tijd nemen om je glimmende nieuwe pc bij te werken en te beschermen.

Cuando visita Costa Rica, es probable que desee experimentar la cultura
Wanneer je Costa Rica bezoekt, wil je waarschijnlijk de cultuur ervaren

aquellos que buscan el máximo de ganancia de masa y fuerza es probable que desee utilizar una dosis más alta de propionato de testosterona,
maximum in massa en kracht winsten waarschijnlijk willen een hogere dosering van testosteron propionaat gebruiken,

Para empezar, es probable que desee una combinación de vinos tintos y blancos.
Om te beginnen, zult u waarschijnlijk een combinatie van rode en witte wijnen willen.

Aquellas personas que se quieren saber que las personas que saben que es probable que desee saber.
Die mensen die je wilt weten dat ze mensen die je waarschijnlijk wilt weten weten.