Voorbeelden van het gebruik van Es recogido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El propóleo Now Propolis es recogido por apicultores de panales sanos
Su obra la pintura al óleo"La Villa Vieja" es recogido por el Museo de Arte de China.
En Leningrado hay una colección, en que es recogido todo que se refiere al ajedrez.
Una sola mosca es recogido por la cabeza utilizando una aguja de calibre 23(con la punta afilada de corte)
Het is onmogelijk om te bepalen wat andere persoonlijke informatie over u wordt verzameld door SalesChecker.mantenerse hermosa si el cabello es recogido correctamente y usted es. .
El 6 de formulación principal encontrado en Curcumin 2000 es recogido a causa de este amplio estudio.
De 6 belangrijkste formulering in Curcumin 2000 wordt opgepakt als gevolg van deze uitgebreide studie.El residuo es recogido a través de programas de reciclaje gratuitos, nacionales y financiados por marcas,
Het afval wordt ingezameld via gratis, nationale recyclingprogramma's die door merken El párvulo es recogido en reincorporación mar por un barco,
Het kind wordt opgepikt op zee door een boot,El niño es recogido en alta mar por un barco,
Het kind wordt opgepikt op zee door een boot,El niño es recogido en alta mar por un barco,
Het kind wordt opgepikt op zee door een boot,Si la prohibición es recogido por el Alcalde Caballero Rappard a nivel nacional por los medios kunstrel es completa.
Als het verbod door burgemeester Ridder van Rappard landelijk wordt opgepikt door de media is de kunstrel compleet.La idea del arrepentimiento de última hora y la salvación es recogido en el Apocalipsis de Enoch.
Het idee van last-minute bekering en verlossing wordt opgepikt in de Apocalyps van Henoch.Nos permitieron dejar las maletas allí el último día hasta que el taxi no nos es recogido….
Het liet ons toe om onze tassen daar achter te laten op de laatste dag tot de taxi ons niet wordt opgepikt….Después de eso, en el marco del ungüento para los ojos párpado está puesto, que es recogido por un veterinario.
Na dat, onder het ooglid oogzalf Los seis componentes principales descubiertos en Curcumin 2000 es recogido a causa de esta investigación exhaustiva.
De zes primaire componenten in ontdekt Curcumin 2000 wordt opgepikt door dit uitgebreide onderzoek.Se utiliza para recoger el exceso de humedad que es recogido por las bobinas en la unidad.
Het Una vez que el objeto es recogido por el recolector de basura, este método es invocado.
Van zodra het object verzameld wordt door de garbage collector Esto se puede pagar cuando su paquete es recogido en la oficina de correos, o cuando se entrega.
Dit kan Comienzo: Stuart accidentalmente es recogido por un camión de basura mientras trataba de esconderse de un perro en su camino para encontrar la aventura.
Beginning: Stuart krijgt per ongeluk opgepikt door een vuilniswagen terwijl het proberen te verbergen van een hond op weg naar avontuur.
