ES RELAJADO - vertaling in Nederlands

• is ontspannen
• is relaxed
• is laid

Voorbeelden van het gebruik van Es relajado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

la gente Alentejo es relajado y relajado..
de Alentejo mensen zijn ontspannen en relaxte.

Sus anfitriones Ryan y Rhiannon tanto el trabajo en la moda, pero es relajado, amable y tranquilo.
Uw gastheren Ryan& Rhiannon werken allebei in de mode, maar zijn laid back, vriendelijk en easy going.

El ambiente es relajado y todas las edades se encuentran aquí para divertirse.
De sfeer is los en jong en oud(er) ontmoeten elkaar hier om plezier te hebben.

Te encantará nuestro lugar porque es relajado, tiene un ambiente agradable,
U zult onze plaats houden want het is ontspannen, heeft een leuke sfeer,

Por otro lado, Ralph, es relajado e introvertido, prefiriendo su papel detrás de cámaras como productor.
Zijn wederhelft Ralph daarentegen, is rustig en introvert en houdt van zijn rol achter de schermen als producer.

El ambiente es relajado y aireado para que pueda conocer diferentes singles de una manera fácil.
De sfeer is ongedwongen en luchtig zodat je op een makkelijke manier met verschillende singles kennis kunt maken.

Su sentido del humor es relajado y siempre te ayuda a enfrentar los malos momentos con buen humor y compañía.
Zijn gevoel voor humor werkt altijd ontspannend en helpt je om goed gemutst en in goed gezelschap om te gaan met moeilijke tijden.

la vida es buena y donde la gente es relajado y agradable.
waar het klimaat heerlijk is, het leven relaxt en de mensen vriendelijk.

Después de todo, practicar yoga en el sur de Goa es relajado como es energético!
Het beoefenen van yoga in Zuid-Goa gaat gepaard met zowel relaxte en energieke vibes!

Dr. Girtzman¿diría usted que el estándar de un laboratorio comercial es relajado?
Dr. Girtzman, zou u zeggen dat het werken in een commercieel lab ongedwongen is?

Una vez más, el código de vestimenta de Macao es relajado, pero cuando se hospeda en un hotel con pisos de mármol
Nogmaals, de dresscode van Macau is ontspannen, maar als je in een hotel met marmeren vloeren verblijft

esta casa de vacaciones de lujo es relajado pero elegante, seductor
dit luxe vakantie huis is ontspannen, maar chic, verleidelijk

el ambiente es relajado y la gente es amable,
de sfeer is ontspannen en vriendelijke mensen,

las vistas son increíbles y el ambiente es relajado.
de uitzichten zijn geweldig en de sfeer is ontspannen.

Kensal Rise es relajado, vecindarios vibrantes en el noroeste de Londres,
Kensal Rise zijn laid back, levendige wijken in het noordwesten van Londen,

Por lo general, el ritmo es relajado en España, así que disfrute el viaje,
Het tempo is over het algemeen relaxed in Spanje dus geniet van de rit,

Es relajado dejando entrar en la vejiga
Het is ontspannen laten blaas invoeren

Es relajado dejando entrar en la vejiga
Het is ontspannen te laten blaas in te voeren

Si el lenguaje corporal de tu perro es relajado, acércalo al bebé
Als de lichaamstaal van je hond rustig is, breng hem dan naar de baby

lo limpieza tres veces por semana no va a ser como el secado como si su pelo es relajado y de color.
het reinigen van het drie keer per week is niet van plan te zijn het drogen, alsof je haar is ontspannen en gekleurd.