ES UN BOLSO - vertaling in Nederlands

• is een tas
• het is een zak
• het is een handtas

Voorbeelden van het gebruik van Es un bolso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Nuestro bolso Kipling Superwork es un bolso ligero y práctico con un moderno y femenino diseño.
Onze Kipling Superwork tas is een lichte, praktische werktas met een modern, vrouwelijk design.

Así que ese es un bolso lleno de dinero para pagarme por dejarte en paz allá.
Dus, dat is een zak met geld waarmee je mij terugbetaalt… Waarmee je daar begonnen bent..

Eso es mucho dinero. Es un bolso bonito que quedará muy bien en una mujer bonita como tú.
Zo'n mooie tas zal mooi staan op zo'n mooie dame als jij.

El New Hiphurray L Fold es un bolso grande con cordón que combina un amplio almacenamiento con un acceso rápido
De New Hiphurray L Fold is een grote tas met trekkoord die voldoende opbergruimte combineert met snelle en makkelijke toegankelijkheid én

Es un bolso agradable, usted puede poner su ipad,
Het is een aardige handtas, kunt u uw ipad, boeken, documenten zetten,

El bolso blanco de asa de nylon es un bolso práctico que puede empacar ropa comprada por los compradores,
De witte handtas met nylon handvat is een praktische tas waarmee je kleding kunt pakken die je als consument hebt gekocht,

mujeres clásicas Bolsos Totes, puede cambiar la forma del bolso por correa, Es un bolso perfecto para mujeres y universitarias.
high-end klassieke damestassen handtassen, je kunt de handtas vorm veranderen door riem, het is een perfecte handtas voor vrouwen en college meisjes.

El resultado es un bolso que es pulida
Het resultaat is een tasje dat is gepolijst

El resultado es un bolso que es pulido
Het resultaat is een tasje dat is gepolijst

El bolso blanco de asa de nylon es un bolso práctico que puede empacar ropa comprada por los compradores,
De witte handtas met nylon handvat is een praktische tas waarmee je kleding kunt pakken die je als consument hebt gekocht,

Otro buen regalo para estas personas será un bolso caro.
Een ander goed cadeau voor zulke mensen zal een dure portemonnee zijn.

Cuando usted no obtiene lo mejor de estos dos, entonces usted está sosteniendo un producto de calidad inferior que ni siquiera debería estar reclamando ser un bolso de Michael Kors.
Wanneer je niet de beste uit deze twee, dan ben je met een ondermaats product dat mag zelfs niet beweert een Michael Kors handtas zijn.

No es un bolso.
Het is geen handtas.

No es un bolso.
Het is geen tas.

No es un bolso.
Oh, het is geen tas.

No es un bolso!
Het is geen tasje.

Eso no es un bolso.
Dat is geen tas.

Es un bolso de Gucci.
Dat is een Gucci tas.

Cógelo Sólo es un bolso.
Het is maar een tas.

Esto es un bolso de viaje.
Dit zijn tassen.