ES UNA LLAVE - vertaling in Nederlands

• is een sleutel

Voorbeelden van het gebruik van Es una llave in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ahora… esto… es una llave.
Dit is een moersleutel.

Al mismo tiempo es una llave para el desarrollo económico y social.
Tegelijkertijd is het de sleutel tot economische en sociale ontwikkeling.

El collar es una llave que abre la puerta.
Die halsband is de sleutel.

En general, el establecimiento de las prioridades es una llave a su éxito.
In het algemeen is het vaststellen van prioriteiten belangrijk om succesvol te zijn.

Y no quiero oír que es una llave.
Ik wil niet horen dat het een sleutel is.

Lo único que puede abrir esta puerta es una llave.
Het enige wat deze deur kan openen is deze sleutel.

Equipado con llave inteligente, modelo estándarLa llave inteligente es una llave inalámbrica que ofrece determinados beneficios frente a la tradicional.
Smart key als standaardEen smart key is een draadloze sleutel die een aantal voordelen heeft ten opzichte van een traditionele sleutel..

quiere es una llave única, capaz de desbloquear una caja que contiene un invaluable regalo de su difunta madre.
Alles wat Clara wil is een sleutel die de doos ontgrendelt met daarin een onbetaalbaar geschenk van haar overleden moeder.

Un entendimiento correcto de Dios es una llave que abre muchas áreas vitales de la doctrina bíblica.
Een juist begrip van God is een sleutel die tal van andere belangrijke gebieden van de Bijbelse leer opent.

Todo lo que se necesita es una llave, y todo el dinero es tuyo.
Alles, wat je nodig hebt, is een sleutel en het geld is van jou.

En realidad, esto es una llave poderosa que viene con una serie de características que son excepcionalmente útil.
Eigenlijk, dit is een krachtige sleutel die wordt geleverd met een scala aan functies die bijzonder nuttig zijn..

Esta es una llave que abre muchas puertas,
Dit is een sleutel tot het openen van vele deuren

La gratitud es una llave poderosa para desbloquear la abundancia
Dankbaarheid is een krachtige sleutel voor het ontsluiten van overvloed,

La apreciación es una llave que abrirá la puerta al nuevo mundo,
Waardering is een sleutel die de deur zal openen naar de nieuwe wereld,

La lectura es una llave para acceder al conocimiento,
Lezen is een sleutel voor de toegang tot kennis,

Edición en lengua francesa de Elle Decoration es una llave completa a todas las áreas de la vida moderna.
Franstalige editie van Elle Decoration is een complete sleutel tot alle gebieden van het moderne leven.

Todo lo que Clara(Mackenzie Foy) quiere es una llave, una llave única que abrirá una caja que contiene un regalo invaluable de su madre.
Deel deze film Alles wat Clara wil is een sleutel- een unieke sleutel die een doos ontgrendelt dat een onbetaalbaar geschenk van haar overleden moeder bevat.

La creencia en la que no se puede ver de inmediato es una llave que abre.
Geloven in dat wat je niet onmiddellijk kunt zien is een sleutel welke vele deuren opent.

La creencia en la que no se puede ver de inmediato es una llave que abre muchas puertas.
Geloven in dat wat je niet onmiddellijk kunt zien is een sleutel welke vele deuren opent.

Y al final LandOfBitcoin es una llave que le permite ganar bitcoin en cambio para el llenado de captchy
En aan het einde LandOfBitcoin is een kraan die u toelaat om geld te verdienen bitcoin in ruil voor het vullen van captchy