ESCUCHA HISTORIAS - vertaling in Nederlands

• luister naar verhalen
• verhalen hoort
• je luistert naar verhalen

Voorbeelden van het gebruik van Escucha historias in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Aprende sobre la historia de la zona y escucha historias sobre famosos habitantes de Josefov,
Leer meer over de geschiedenis van het gebied en hoor verhalen over de beroemde bewoners van Josefov,

Camina por pasillos cavernosos, escucha historias de traición política,
Wandel door holle gangen, hoor verhalen over politieke verraders,

Escucha historias de drag king,
Hoor verhalen van drag queens,

Mientras recorre las oscuras calles históricas de la ciudad, escucha historias de tradiciones paganas macabras
Terwijl je door de verduisterde historische straten van de stad slingert, hoor je verhalen over macabere heidense tradities

Permítanos guiarlo a través del paisaje lleno de carámbanos mientras escucha historias de la historia, el misterio,
Sta ons toe om je door het ijskoude landschap te leiden terwijl je verhalen hoort over de geschiedenis, mysterie, waaghalzen

callejones de Barcelona mientras escucha historias sobre actividad paranormal,
straten van Barcelona terwijl u luistert naar verhalen over paranormale activiteit,

monumento de mármol rosa, situado en Piazza Bra, y escucha historias de gladiadores y de las óperas famosas de su extraordinaria historia..
de façade van het roze marmeren monument op de Piazza Bra en hoor verhalen van gladiatoren en beroemde opera's uit haar buitengewone geschiedenis.

Aprende sobre el último siglo de la historia de Sarajevo con un guía y escucha historias de la vida en Yugoslavia
Leer meer over de laatste eeuw van de geschiedenis van Sarajevo van een gids en hoor verhalen over het leven in Joegoslavië

¡Sigue a tu guía en un paseo serpenteante por los callejones ocultos de Seúl y escucha historias para enviar escalofríos por tu columna vertebral!
Volg je gids op een meanderende wandeling door de verborgen steegjes van Seoul en hoor verhalen om rillingen over je rug te krijgen!

Aprende sobre el último siglo de la historia de Sarajevo con un guía y escucha historias de la vida en Yugoslavia
Kom meer te weten over de geschiedenis van Sarajevo van de afgelopen eeuw van een gids en luister naar de verhalen over het leven in Joegoslavië

Joffrey en Lovrijenac Fortress, quédate donde está Ayra Stark y escucha historias detrás de escena sobre la filmación en la ciudad.
ga staan waar Ayra Stark stond en luister naar de verhalen achter de schermen over filmen in de stad.

Camina por el complejo con un apasionado experto de Poniente y escucha historias de los actores y el equipo de rodaje.
Wandel door het complex met een gepassioneerde Westeros-expert en hoor verhalen van insiders over de cast en crew.

¡Sigue una guía a través del histórico casco antiguo de Edimburgo y escucha historias de crimen, brujería y engaño!
Volg een gids door de historische oude binnenstad van Edinburgh en hoor verhalen over misdaad, hekserij en bedrog!

aprende sobre su historia con tu guía y escucha historias sobre el imperio.
je over zijn geschiedenis van je gids en hoor je verhalen over het rijk.

Aprende sobre la historia geológica de la región y escucha historias sobre la antigua civilización maya.
Leer meer over de geologische geschiedenis van de regio en hoor verhalen over de oude Maya-beschaving.

Aprende sobre la historia de la zona y escucha historias sobre cómo viven hoy los venecianos.
Leer meer over de geschiedenis van het gebied en hoor verhalen over hoe Venetianen vandaag leven.

Escucha historias de fantasmas residentes y leyendas inquietantes sobre la desafortunada realeza,
Luister naar verhalen over bewonersgeesten en spookachtige legendes over de ongelukkige koningshuizen,

Escucha historias de famosas batallas de gladiadores
Luister naar verhalen over beroemde gladiatorengevechten

saborea deliciosos bocados y escucha historias sobre el resurgimiento de la Misión mientras pasea por la calle 16.
u geniet van smakelijke hapjes en verhalen hoort over de revival van de Mission tijdens een wandeling door 16th Street.

Escucha historias sobre fantasmas y vampiros,
Luister naar verhalen over geesten en vampiers,