Voorbeelden van het gebruik van Escuchado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Cuántas veces has escuchado que"así es como es"?
No me has escuchado,¿verdad?
¿Acaso has escuchado, Ryan?
¿Han escuchado como ellos trataban a sus animales?
Hebben jullie gehoord hoe ze hun dieren behandelden?¿Ha escuchado una sola palabra de lo que he dicho?
Ojalá hayan escuchado a nuestro pajarito.
Hopelijk heb je geluisterd naar ons kleine vogeltje.¿Había escuchado todo lo que yo había estado diciendo?
¿Qué ha escuchado el mundo en el 2018?
Waar de wereld naar geluisterd heeft in 2018?He escuchado y aún no han acordado.
Ik heb naar je geluisterd, en ik zeg nog steeds nee.El Mayor Sholto niega haber escuchado… incluso que hubiese estado en Londres.
¿Has escuchado sobre.
Probablemente hayas escuchado de Book of Ra Deluxe antes;
Je hebt waarschijnlijk wel al eens over het Book of Ra Deluxe gehoord;Ya lo hemos escuchado.
We hebben naar u geluisterd.No había escuchado ese nombre en mucho tiempo.
Die naam heb ik jaren niet gehoord.¿No has escuchado nada?
Heb je niet geluisterd?¿Alguna vez han escuchado Pet Sounds de Los Beach Boys?
Heb je ooit geluisterd naar dierengeluid van de Beach Boys?Ese es un nombre que no he escuchado en mucho tiempo.
Die naam heb ik lang niet gehoord.Eva fue muy bien recibido y escuchado a nuestras peticiones durante la estancia.
Eva werd zeer goed ontvangen en we geluisterd naar onze verzoeken tijdens het verblijf.Que había escuchado, todo Que desastre podría haber sido evitado.
Had je geluisterd, dan was die puinhoop vermeden.Estimado vecino, usted ha estado en Londres, he escuchado.
Lieve buurvrouw, ik hoor dat u in Londen bent geweest.
