Voorbeelden van het gebruik van Vernomen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Van Lesher is nooit meer iets vernomen.
Beck, heb jij nog iets vernomen?
En hoe heb je dat vernomen?
Zijn familie heeft niets over zijn toestand vernomen.
La familia no ha sido informada sobre su estado.Sindsdien is er niets meer van ze vernomen.
Sedertdien heb ik van de Commissie niets meer vernomen.
Sinds 9 juli 2015 is er niets meer vernomen van Philae.
Van de matroos is nooit meer iets vernomen.
Del navegante no se ha vuelto a saber nada.Ik heb vernomen dat.
Yo he recibido noticias de que.Van mijn broer hebben we nooit meer iets vernomen.".
De mi hermano no hemos vuelto a saber nada”.Er is niets meer van hem vernomen.
Nadie ha sabido de él desde entonces.Na 2012 hebben wij niets meer van hem vernomen.
Desde 2012 no hemos vuelto a saber de él.Van 43 studenten is nooit meer iets vernomen.
De los 43 estudiantes no se ha vuelto a saber nada.Achter de perziken van en vinogradom zodanig uitwerking is vernomen was niet.
Ik heb nog niets van Paul vernomen.
No había vuelto a saber nada de Paul.Van beide meisjes is nooit meer iets vernomen.
Ninguna de las dos fue vista otra vez o se volvió a saber algo de ellas.Ik dacht dat Gate wellicht iets van hem had vernomen.
Hij voegde daaraan toe dat hij had vernomen dat een andere kandidaat was benoemd.
Indicaba que había sido informado de que se había nombrado a otro candidato.Na 2013 is er niets meer van hem vernomen.
Desde 2013 no hemos vuelto a saber nada de él.We hebben vernomen dat uw partner Professor Jarrod de zelfde is… wiens museum in de 24ste straat afgebrand is een tijdje geleden.
Hemos oído que su socio es el mismo profesor Jarrod a quien se le quemó el museo de la calle 24 hace algún tiempo.
