ESTÁ INSTALANDO - vertaling in Nederlands

• installeert
• de installatie
• installeren
• vestigen is

Voorbeelden van het gebruik van Está instalando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Normalmente Desktop Ransomware intrusiones, mientras que usted está instalando un determinado aplicaciones freeware desde el equipo de red.
Normaal Desktop Ransomware inbraak terwijl u de installatie van een specifieke freeware toepassingen van het computer netwerk.

la dirección IP del sitio FTP o HTTP desde donde está instalando y el nombre del directorio que contiene su arquitectura.
IP adres in van de FTP of HTTP site waarvan je gaat installeren, en de naam van map die jouw architectuur bevat.

Cuando usted está instalando aplicaciones, hay algunas cosas que usted debe considerar.
Wanneer u de installatie van toepassingen, er zijn een paar dingen die je moet overwegen.

especialmente si está instalando una agrupación de luces, es el espaciado.
u een groep lampen aan het installeren bent, is de afstand.

Elija Avanzadas o Personalizadas de modo que cuando usted está instalando algo, y adjunta los elementos se hará visible.
Kies Geavanceerd of de Aangepaste modus als u de installatie van iets, en de bijgevoegde items zichtbaar zal worden.

partición del disco y al directorio desde el cual está instalando Fedora.
de map op te geven van waaruit je Fedora wilt installeren.

Por lo tanto, si usted está instalando un extraño aplicaciones gratuitas, usted debería ser innecesario vigilantes.
Daarom, als u de installatie van een vreemde gratis applicaties, je had overbodig te zijn, waakzaam zijn.

Cuando usted está instalando aplicaciones, hay un par de cosas que usted necesita recordar.
Wanneer u de installatie van toepassingen, er zijn een paar dingen die je moet onthouden.

usted tiene que asegurarse de que usted está instalando un programa único.
moet u ervoor zorgen dat u de installatie van een enkel programma.

usted debe siempre ser muy cauteloso al mismo tiempo que usted está instalando poco fiables programas de la red.
je moet altijd heel voorzichtig te zijn op hetzelfde moment als u de installatie van onbetrouwbare programma‘ s van het net.

Si está instalando la distribución en pruebas esto puede suceder
Indien u de testdistributie'testing' installeert zal dit het geval zijn

Fact Si está instalando pisos nuevos, trate de encontrar uno que tenga una opción de calefacción.
Als u nieuwe vloeren installeert, probeer er dan een te vinden met een verwarmingsoptie.

Si está instalando aplicaciones, desinstalarlos,
Als u toepassingen installeert, ze te verwijderen, en uw telefoon upgraden,

Si se le pide que decir que el software que está instalando no ha superado la prueba del logotipo de Windows, hacer clic Continuar.
Als het wordt gevraagd om te zeggen dat de software die u installeert voldoet niet aan de Windows Logo-test, Klik Doorgaan met.

La unidad en la que está instalando Windows tiene suficiente espacio en disco para dar cabida a la instalación.
Het station waarop u de installatie van Windows heeft onvoldoende schijfruimte om de installatie te huisvesten.

Por ejemplo, es cuando está instalando una aplicación de 32 bits en un entorno de 64 bits.
Dit is bijvoorbeeld het geval wanneer u een 32-bits toepassing op een 64-bits omgeving installeert.

Este uso es ideal si está instalando a través de Internet o en cualquier red donde importe el ancho de banda.
Dit gebruik is gunstig als je installeert via het Internet of elk netwerk waar bandbreedte een aandachtspunt is.

Siempre sepa lo que está instalando: cualquier software en la cola para la instalación debe provenir de fuentes confiables.
Weet altijd wat u installeert- Alle software in de wachtrij voor installatie moet afkomstig zijn van betrouwbare bronnen.

Esto le proporciona la tranquilidad absoluta de que el equipo que está instalando será tan seguro
Dat zorgt ervoor dat u een volledige gemoedsrust hebt, dat de apparatuur die u installeert zo veilig mogelijk is,

El diálogo de URL se aplica solo si está instalando desde un servidor FTP o HTTP(si seleccionó URL en la ventana Método de instalación).
De URL-instellingen dialoog is alleen van toepassing als je installeert vanaf een FTP of HTTP server(als je URL selecteerde in de Installatiemethode dialoog).