ESTÁ TODO LO QUE - vertaling in Nederlands

• is alles wat
• zit alles wat
• bevindt zich alles wat

Voorbeelden van het gebruik van Está todo lo que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Aquí está todo lo que necesita saber acerca de una de esas preguntas- se puede blanquear sus dientes durante el embarazo?
Hier is alles wat je moet weten over een van deze vragen- kunt u uw tanden te bleken tijdens de zwangerschap?

Dicho esto, aquí está todo lo que necesita saber sobre cómo utilizar los aceites esenciales para el tratamiento de las hemorroides.
Dat gezegd hebbende, hier is alles wat u moet weten over hoe om essentiële oliën te gebruiken voor de behandeling van aambeien.

Aquí está todo lo que necesita saber sobre los períodos refractarios,
Hier is alles wat u moet weten over refractaire periodes,

aquí está todo lo que necesita saber sobre el JETT guybrator ™ de Hot Octopuss.
hier is alles wat u moet weten over de JETT-guybrator ™ van Hot Octopuss.

Aquí está todo lo que necesitas saber sobre ciclo menstrual,
Hier is alles wat u moet weten menstruatiecyclus,

Aquí está todo lo que podemos decir acerca de la fecha de lanzamiento del Galaxy S6
Hier is alles wat we je kunnen vertellen over de Galaxy S6 releasedatum en de specificaties,

Aquí está todo lo que necesita saber Richard nació en Billericay,
Hier is alles wat u moet weten Richard werd geboren in Billericay,

Aquí está todo lo que hemos oído sobre el Motorola Razr 2019 hasta ahora,
Hier is alles wat we hebben gehoord over de Motorola Razr 2019 tot nu toe,

Aquí está todo lo que necesita para ser feliz,
Hier is alles wat je nodig hebt om gelukkig te zijn,

aquí está todo lo que encontramos en nuestra búsqueda para nombrar la mejor plataforma de comercio electrónico que existe.
hier is alles wat we hebben gevonden in onze zoektocht naar het beste e-commerce platform dat er is..

Y aquí está todo lo que pedimos Los artículos devueltos deben ser inalterados,
En hier is alles wat we vragen teruggekeerde punten moeten ongewijzigd zijn,

Aquí está todo lo que necesitas saber para hacer fondos desaparecen.
hier is alles wat u moet weten om achtergronden verdwijnen.

Chéjov pensó:“Aquí está todo lo que puede decirse sobre el mar”.
Tsjechov schrijft dan: “Daarin zat alles wat je over de zee kunt zeggen”.

Aquí está todo lo que siempre habías querido saber sobre tus padres biológicos,
Dit is alles, wat je ooit over je biologische ouders wilde weten...

Aquí está todo lo que siempre quiso saber acerca de los beneficios de la reactivación de los jóvenes mágica facial- La galvánico facial.
Hier is alles wat je altijd al wilde weten over de voordelen van de jeugd herleven magisch gezicht- The Galvanische Facial.

Aquí está todo lo que necesita saber… incluyendo el lugar donde el Sr. Dassin recibirá lo que le dé.
Hier staat alles op wat u moet weten. Inclusief de locatie waar meneer Dassin de levering ophaalt.

En el otro lado de tu miedo está todo lo que siempre has deseado, todo lo que siempre has soñado.
Aan de andere kant van je angst ligt alles wat je ooit hebt gewild, alles waar je ooit van hebt gedroomd.

el Universo es implacablemente hostil, y que dentro está todo lo que tenemos, todo aquello de lo que dependemos.
buiten het ruimteschip het universum onverzoenlijk vijandig is en van binnen zit alles dat we hebben, wat we nodig hebben.

Se espera que Pixelbook 2 de Google se lance en 9 de octubre. Aquí está todo lo que sabemos hasta ahora.
Het Pixelbook 2 van Google wordt naar verwachting op 9 in oktober geïntroduceerd- dit is alles wat we tot nu toe weten.

Y al final de esa Línea que estoy sosteniendo ahora en mi corazón, está todo lo que es querido para mí(¿ven?)
En helemaal aan het eind van deze lijn die ik nu in mijn hart houdt, is alles wat mij lief is(Zie?),