ESTÁS COMENZANDO - vertaling in Nederlands

• je begint
• je start

Voorbeelden van het gebruik van Estás comenzando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Porque ahora estás comenzando a responder al Conocimiento,
Want je begint te reageren op Kennis

Sabés, estás comenzando a sonar un poquito como mi ex esposa.-
versta je me? Weet je, je begint net zo te klinken

Pero al mismo tiempo, puede ser un poco caro si recién estás comenzando Está hecho para empresas
Maar tegelijkertijd wel kan een beetje duur zijn als je net begint. Het is gemaakt voor bedrijven

Sólo reimagínatelo como un lobo, y ya estás comenzando con ventaja,¿sabes?
Weet je… stel het gewoon voor als een wolf, en je begint al vanuit een voordeel, weet je?.

puede ser muy difícil de aprender si recién estás comenzando.
het kan heel moeilijk zijn om te leren als je net begint.

Pero si recién estás comenzando con una rutina de cuidado de la piel
Mocht je net beginnen met een nieuwe huidverzorgingsroutine

Y los estás comenzando a programar para que vengan a ti,
En je begint met hen te programmeren om tot jou te kopen,

Tanto si eres un profesional de la estadística, como si estás comenzando tus estudios, el uso de esta aplicación está altamente recomendado.
Zowel als je een professionele van de statistieken-sector bent, of je net begint te bestuderen op dit gebied, het gebruik van dit soort toepassingen is zeer aan te raden.

Estás comenzando a usar tus habilidades telepáticas, que es lo que usarás
Jullie beginnen je telepathische vermogens te gebruiken die je zult gebruiken

Ya sea que recién estás comenzando, o que sea una página bien establecida, puedes encontrar la solución de hosting adecuada.
Of u net begint of als u een gevestigde pagina wilt hosten, hier kunt u de juiste hostingoplossing vinden.

Si estás comenzando o estás operando a tiempo parcial,
Als u net begint of alleen in deeltijd handelt,

Cuando estás comenzando o cambiando de carreras,
Wanneer u net begint of van loopbaan verandert,

Cuando estás comenzando nuevos proyectos, quieres que prestes atención en
Wanneer je met nieuwe projecten begint, wil je je aandacht op het beste doen,

Si estás comenzando como un tatuador, las máscaras de práctica del tatuaje son una forma sin dolor para ganar tu confianza.
Als you're beginnen uit als een tatoeëerder, de tatoeage praktijk skins zijn een pijn-vrije manier om uw vertrouwen te winnen.

Cuando estás comenzando en las opciones binarias trading,
Als u net begint met Binary options trading,

Lo más probable es que tu primer paso sea compartido si recién estás comenzando a construir tu sitio web.
Gedeeld is waarschijnlijk uw eerste stap als u net begint met het bouwen van uw website.

Se modificó muy drásticamente; y estás comenzando a ver una nueva percepción de ti mismo.
Hij is zeer drastisch verschoven en jullie beginnen een nieuw inzicht in jezelf te zien.

El tema sobre volver a comenzar es común en todas las entrevistas, ipero tú realmente estás comenzando de nuevo.
Het thema bij deze interviews is opnieuw beginnen. Maar jij begint echt opnieuw.

entonces estás comenzando a responder al Conocimiento dentro de ti
dan begin je te reageren op Kennis binnenin jezelf

Ser un refugiado, un niño refugiado en un país diferente, es algo difícil porque estás comenzando toda tu vida desde cero.
Als vluchteling, vluchtelingkind in een ander land, is het moeilijk omdat je hele leven vanaf nul begint.