ESTUVO EN - vertaling in Nederlands

was in
estar en
ser en
en su
estan en
hay en
encontramos en
zat in
dentro de
estan en
están en
sentado en
se encuentran en
sentarse en
hay en
vienen en
siéntese en
van en
hij in
está en
él en
se en
en el
en su
lo en
hace en
puso en
está metido en
meterse en
stond op
de pie en
están en
se encuentran en
levantamos
figuran en
aparecen en
se paran en
se enumeran en
insisten en
se destacan en
lag in
están en
se encuentran en
están situados en
están ubicados en
radican en
residen en
mienten en
tumbado en
yacen en
se localizan en
hij op
está en
él en
se en
él a
al
se a
en el
en su
llegó a
él de
ze in
los en
están en
se en
ellos en
los a
ella en
ponerlos en
ponen en
les en
en el
je in
estás en
te en
en tu
usted en
en su
ti en
meterte en
contigo en
verte en
ponerte en
ze op
los en
los a
están en
ellos en
se en
los sobre
al
se a
ella en
los de
is in
estar en
ser en
en su
estan en
hay en
encontramos en
in zijn
estar en
ser en
en su
estan en
hay en
encontramos en
waren in
estar en
ser en
en su
estan en
hay en
encontramos en
staat op
de pie en
están en
se encuentran en
levantamos
figuran en
aparecen en
se paran en
se enumeran en
insisten en
se destacan en

Voorbeelden van het gebruik van Estuvo en in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Esa basura estuvo en mi cama, tocándose.
Die viezerik lag in mijn bed, zichzelf aan te raken.
He oído que estuvo en la Casa Blanca.
Ik hoorde dat ze in het Witte Huis was.
Cuando Jesús estuvo en la tierra, Le hicieron la misma pregunta.
Toen Hij op aarde was werd aan Jezus dezelfde vraag gesteld.
Eddie estuvo en Europa con la Oficina de Información de Guerra.
Eddie zat in Europa bij het Bureau voor Oorlogsinformatie.
¡Estuvo en la luna!
Die stond op de maan!
¿Cómo te torturó todos los días, si estuvo en Venezuela?
Hoe kan hij je elke dag gemarteld hebben als hij in Venezuela was?
Tessa dijo que estuvo en su oficina.
Tessa zei dat ze op kantoor zat.
Entonces admite que estuvo en el baño?
Je geeft dus toe dat je in de badkamer geweest bent?
Sé que estuvo en un campo.
Ik weet dat ze in een kamp zat.
La lucha contra el narcotráfico también estuvo en la agenda.
Ook de drugsbestrijding stond op de agenda.
Que estuvo en ambas escenas del crimen, comprando cigarrillos.
Dat hij op beide plaatsdelicten sigaretten kocht.
La diferencia con los otros partidos estuvo en la defensiva.
Het verschil met de twee eerdere wedstrijden lag in de defensie.
Jeremy Kent admite ahora que estuvo en la casa de Harrot.
Jeremy Kent geeft nu toe dat hij in het Harrot huis was.
Jimmy estuvo en Francia.
Jimmy is in Frankrijk geweest..
Su madre dice que estuvo en una fiesta aquí anoche.
Moeder zei dat ze op een feest was.
¿cuándo estuvo en el campamento?
Toen je in het kamp was?
Sé que estuvo en el Psiquiátrico Tarrytown, como tú.
Ik weet dat ze in de Tarrytown psychiatrische instelling heeft gezeten, net zoals jij.
Sacó muchas fotografías cuando estuvo en el puente. Sí.
Hij nam een heleboel foto's terwijl hij op de brug was.
Sí, pero tu madre estuvo en la foto de su bautizo.
Ja, maar je moeder stond op die doopfoto.
El único tipo que estuvo en este auto fue ese piloto.
Alleen die piloot is in de buurt geweest..
Uitslagen: 1330, Tijd: 0.1275

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands