FORMA SE PUEDE - vertaling in Nederlands

• vorm kan
• manier kan
• manier kunt
• formulier kan
• shape kan

Voorbeelden van het gebruik van Forma se puede in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

De esta forma se puede evitar el crecimiento irreflexivo
Op die manier kan ondoordachte groei vermeden worden

El tratamiento anódico es el proceso de color del abridor de botellas, la forma se puede configurar para el estampado.
Anodische behandeling is het Bottle Opener-kleurproces, de vorm kan worden ingesteld om te stempelen.

color, forma se puede modificar para requisitos particulares como su requiremnt.
kleur, vorm kan als uw requiremnt worden aangepast.

De igual forma se puede ver que la mujer es su mayor inspiración,
Op dezelfde manier kun je zien dat vrouwen zijn grootste inspiratie zijn,

High: TPU es flexible, la forma se puede cambiar por la fuerza externa
Hoge Zuiverheid: TPU is flexibel, kan vorm worden veranderd door een externe kracht

De esta forma se puede reconducir la situación para
Op die manier kun je de situatie bijsturen,

Alta Pureza: TPU es flexible, la forma se puede cambiar por la fuerza externa
High Purity: TPU is flexibel, kan vorm worden veranderd door een externe kracht

¿De qué forma se puede conectar la política de inmigración con las perspectivas financieras aprobadas recientemente para el periodo 2007-2013?
Hoe kan het immigratiebeleid in verband worden gebracht met de financiële vooruitzichten die onlangs zijn goedgekeurd voor de periode 2007-2013?

En esta forma se puede cubrir los elementos existentes,
In deze vorm kan het de bestaande items,

Luego, la forma se puede hacer con algunos participantes sentados,
Dan kan de vorm worden gedaan met enkele deelnemers zittend,

De esta forma se puede dotar de contenido al compromiso del Tratado de integrar la política medioambiental en todas las otras políticas de la administración.
Op deze wijze kan meteen inhoud worden gegeven aan de verdragsverplichting dat milieubeleid geïntegreerd wordt in alle overige vormen van overheidsbeleid.

De esa forma se puede conseguir una situación favorable para que la sociedad desarrolle la ecoeficiencia
Op die manier kan er een gunstige situatie ontstaan, waarin de samenleving

De acuerdo con la forma se puede dividir en el tipo de Shell agarre
Volgens de vorm kan worden ingedeeld in de Shell-type grijp

La forma se puede descubrir como parte de la naturaleza de algo,
Vorm kan worden ontdekt

sujeto al pedido del cliente, y cualquier forma se puede hacer según el diseño del cliente.
kunnen we elke grootte beschikbaar maken, afhankelijk van de klant'orde, en elke vorm kan worden gemaakt als per klant ontwerp.

malla de filtro, y la forma se puede acabar de acuerdo con sus necesidades.
filter mesh, en de vorm kan worden afgewerkt volgens uw eisen.

para poder ingresar a ella a través de un teléfono inteligente se debe tener acceso a un navegador con HTML5 y de esa forma se puede ejecutar.
om toegang te krijgen via een smartphone moet u toegang hebben tot een browser met HTML5 en op die manier kunt u het uitvoeren.

De esta forma, se puede llegar a conocer el comercio
Op deze manier kan de handel worden geleerd

De esta forma, se puede insertar el stringer sin experimentar prácticamente ninguna fuerza de reacción.
Op deze manier kan de stringer grotendeels zonder enige reactiekracht worden geplaatst.

El color y la forma se pueden hacer como petición de los clientes.
De kleur en vorm kunnen worden gemaakt als verzoek van de klant.