FUE IMPRESO - vertaling in Nederlands

• werd gedrukt
• werd afgedrukt
• is geprint
• is gedrukt

Voorbeelden van het gebruik van Fue impreso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

compuesto por 192 hojas, y fue impreso en una primera edición de 700 ejemplares,
gemaakt van 192 sheets, en werd gedrukt in een eerste editie van 700 kopieën,

La tela fue impreso con aspecto de pequeños defectos,
De stof werd gedrukt met wat lijkt op kleine gebreken,

El folleto fue impreso por BAMN, una organización comunista con sede en California que se describe
De folder werd gedrukt door BAMN, een communistische organisatie uit Californië die zichzelf beschrijft

sólo un año después de la versión King James fue publicado), que fue impreso en los Países Bajos en 1629.
in een niet-Europese taal, maakte een jaar na de publicatie van de King James Version), die in Nederland werd gedrukt in 1629.

en parte inspirado por Percy Bysshe Shelley's El Cenci, fue impreso, mientras que se estaba muriendo.
deels geïnspireerd door Percy Bysshe Shelley 's The Cenci, werd gedrukt terwijl hij stervende was.

Fue impreso en 100% celulosa, impreso con impresora profesional de inyección de tinta.">
Het werd gedrukt op 100% cellulose,

Si el billete fue impreso antes de 1970, hay una buena probabilidad de
Als de factuur vóór 1970 is afgedrukt, is de kans groot

Ayer, el orden de un cliente para el día y no a los códigos de barras PDF para crear un programa que fue impreso, porque era como una barra que había sido objeto en la cabeza,"¿Te refieres a mi cuenta de Google hackeado?
Gisteren naar een klant om voor de dag en geen bar-codes naar PDF maken een programma dat werd gedrukt, want het was zo'n een bar gedekt waren in het hoofd,'Heb je bedoelt mijn Google-account gehackt?

hizo un año después de la publicación de la versión King James), que fue impreso en los Países Bajos en 1629.
in een niet-Europese taal, maakte een jaar na de publicatie van de King James Version), die in Nederland werd gedrukt in 1629.

Además, hemos proporcionado un video complementario que ilustra la construcción de un modelo 3D de THe Fo/ F1 de protones ATP sintasa que fue impreso en piezas y montado de tal manera para
Daarnaast hebben we een extra video ter illustratie van de bouw van een 3D-model van th voorziene Fo/ F1 ATP synthase proton die in stukken is gedrukt en op zodanige wijze

Logotipo puede ser impreso en la botella.
Logo kan worden afgedrukt op de fles.

Insignia: Puede ser impreso o realzado.
Logo: Kunnen worden afgedrukt of reliëf.

Logo puede ser impreso en la parte frontal.
Logo kan worden afgedrukt op de voorkant.

Puede ser impreso de acuerdo a las necesidades del cliente.
Kan worden afgedrukt volgens de behoeften van de klant.

Lástima que nunca será impreso.
Jammer dat het nooit gedrukt zal worden.

Su logotipo puede ser impreso en la superficie y el flotador es la elección.
Uw logo kan ook worden afgedrukt op het oppervlak en vlotter is de keuze.

Logo podría ser impreso en la solapa de cubierta.
Uw logo kan worden afgedrukt op afdekklep.

Servicio: El logotipo/las palabras de encargo puede ser diseñado y ser impreso.
De dienst: De het douaneembleem/woorden kunnen worden ontworpen en worden gedrukt.

Este documento puede ser impreso y almacenado por los Clientes.
Dit document mag door de gebruikers-klanten afgedrukt en opgeslagen worden.

no ha sido impreso aún.
hij nog niet heeft is afgedrukt.