Voorbeelden van het gebruik van Fue inmediatamente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ella tenía su hermoso apartamento preparado exactamente como estaba previsto, y fue inmediatamente accesible a través pur viaje para cualquier cosa que necesitábamos
Ze had haar mooi appartement klaar precies zoals gepland en was onmiddellijk toegankelijk in heel pur reis voor alles wat we nodig haddenEl éxito de Barbie fue inmediatamente nombramiento es una muñeca que cumpla con las necesidades de las niñas,
La prensa americana anunció el descubrimiento del Almirante Bird; sin embargo, fue inmediatamente reprimido por nuestros buenos amigos, el Gobierno Secreto.
De Amerikaanse pers berichtte Admiraal Byrd's ontdekking, maar dat werd onmiddellijk onderdrukt door onze goede vrienden van de Geheime Regering.Esto fue inmediatamente el caso y Nathan Mayer Rothschild fue elegido a la cabeza de la familia tras la muerte de su padre de Mayer Amschel Rothschild.
Dit was meteen het geval en Nathan Mayer Rothschild werd gekozen tot hoofd van het gezin na de dood van La verdadera naturaleza binaria del objeto fue inmediatamente confirmada cuando lo observamos con el espectrógrafo HARPS en La Silla”.
Het dubbele karakter van de ster werd onmiddellijk bevestigd toen we hem bekeken met de HARPS-spectrograaf op La Silla.'.Fuente Records fue inmediatamente emocionado y que participan en nuestra música”,
Zlatan es un anfitrión muy agradable y fue inmediatamente dispuestos a continuar para que nos ayuden.
Zlatan La reunión a la que asistía fue inmediatamente cancelada, y bajamos las escaleras desde la séptima planta a un refugio fuera del edificio.
De vergadering die ik bijwoonde, werd meteen beëindigd en we gingen vanaf de 7de verdieping met de trap naar beneden om onze toevlucht te zoeken buiten het gebouw.La prensa estadounidense anunció el descubrimiento del Almirante Byrd, sin embargo, fue inmediatamente reprimida por nuestros buenos amigos, el gobierno secreto.
De Amerikaanse pers berichtte Admiraal Byrd's ontdekking, maar dat werd onmiddellijk onderdrukt door onze goede vrienden van de Geheime Regering.Él fue inmediatamente interesados porque tenía un gran interés en la evangelización en otros países,
Hij was meteen geïnteresseerd, omdat hij een grote belangstelling voor evangelisatie in andere landen gehad,Nuevamente esto era para aumentar su fe y ella fue inmediatamente sanada y el espíritu de la muerte fue forzado a retirarse de ella.
Opnieuw, dit El vestido negro, disponible sólo en ese color, fue inmediatamente un éxito y ha sido el epítome de la elegancia sencilla desde entonces.
De zwarte, alleen in die kleur, kleding was meteen succesvol en Los sordos aprenden este juego el tren fue inmediatamente muy rápidamente
Doven leren dit spel de trein werd onmiddellijk zeer snelLaurie no estaba allí en su mayor parte, pero fue inmediatamente receptivo cuando sollicited.
Laurie el sospechoso tocó la puerta… Como lo conocía lo dejó entrar y fue inmediatamente golpeada.
de verdachte voor de deur stond… ze kende hem, liet hem binnen en werd meteen geslagen.de Ajax- Klaassen y Dolberg se cruzaron- fue inmediatamente castigado.
Dolberg begrepen elkaar even niet- werd direct keihard afgestraft.Twitter fue inmediatamente después de los grupos que identificaron como supremacistas, prohibirlos permanentemente.
Twitter ging onmiddellijk achter groepen aan die ze als supremacists identificeerden, permanent verbieden.Roldos fue inmediatamente sucedido por el vicepresidente Osvaldo Hurtado,
Roldos werd onmiddellijk opgevolgd door vice-president Osvaldo Hurtado,Cristina fue inmediatamente muy amable a recogerme en la estación.
Cristina was meteen erg aardig voor me te halen bij het station.pero la sensación fue inmediatamente excepcional".
maar het gevoel was onmiddellijk exceptioneel.".
