FUE SOBRE - vertaling in Nederlands

was over
son sobre
están sobre
sobre su
han terminado
apliqúese sobre
ging over
ir sobre
tratan sobre
son sobre
salen
versan sobre
pasan
torno a
estar sobre
giran en torno a
tratarse de
het over
hablar de
se trata de
es sobre
lo de
lo sobre
de lo de
sobre que
se acabó
sobre el
hablas de

Voorbeelden van het gebruik van Fue sobre in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
el terror de DiosDios fue sobre las ciudades que había en sus alrededores,
Gods verschrikking was over de steden, die rondom hen waren,
El libro fue sobre la Saga confianza,
Het boek ging over de zelfverzekerde Saga,
el terror de Dios fue sobre las ciudades que había en sus alrededores,
Gods verschrikking was over de steden, die rondom henwaren,
Y la mano de Jehová fue sobre Elías, el cual ciñó sus lomos,
En de hand des HEEREN was over Elia, en hij gordde zijn lenden,
El documental fue sobre los atletas que en un tiempo eran millonarios,
De documentaire ging over atleten die op een bepaald moment waren miljonairs,
el terror de DiosDios fue sobre las ciudadesciudades que había en sus alrededores,
Gods verschrikking was over de steden, die rondom hen waren,
La discusión fue sobre el ministerio del campus,
De discussie ging over de campus ministerie,
Una pregunta fue sobre la importancia del software falso“Superfish Visual Discovery”
Eén vraag was over het belang van de nep “Superfish Visual Discovery” software
El programa fue sobre ese momento en la vida
De serie ging over een tijd in het leven
Y la manomano del SEÑORSEÑOR fue sobre ElíasElías, el cual ciñó sus lomoslomos,
En de hand des HEEREN was over Elia, en hij gordde zijn lenden,
La primera cosa que me preguntaste fue sobre Borz, y no te conté la verdad. Él… no solo hizo unas pocas misiones para mí.
Het allereerste wat je mij vroeg was over Borz, en ik heb jou de waarheid niet verteld hij deed niet gewoon een paar missies voor mij.
después de mi último Mensaje, fue sobre La Luz.
mijn een-na-laatste boodschap, was over Het licht.
el único chimento que escuché fue sobre un extraño tipo que se quedaba siempre en el dispensador de agua.
de enige roddel die ik hoorde was over een enge vent die altijd bij de waterkoker stond.
la información que preguntan fue sobre el fin de la época.
de informatie die zij vroegen was over het eind van het tijdperk.
en el del Holocausto, pero esto fue sobre el presente”.
maar dit ging over het heden.”.
Y la manera en que Él lo hizo fue sobre la base de la Sangre derramada de un Inocente,
En de wijze waarop Hij het deed, was op grond van het vergoten bloed van een onschuldige,
Fue sobre esta base que empezó a surgir una nueva relación con la naturaleza,
Het was op deze basis dat een nieuwe relatie met de natuur begon te ontstaan,
Qué fue sobre lo que pasó eso fue un problema¿para mi?".
Wat was het over wat er gebeurde, dat was een probleem voor mij?".
La hora de muerte aproximada de Hansen fue sobre la media noche, y me llamó una hora después.
Hansen geschatte tijd van overlijden was rond middernacht en je belde me een uur later.
Fue sobre estas ruinas del período bizantino
Het was over deze ruïnes uit de Byzantijnse periode,
Uitslagen: 105, Tijd: 0.0773

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands