Voorbeelden van het gebruik van Funcionan porque in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Por ejemplo, las'zanahorias retorcidas con glaseado de cítricos' funcionan porque resaltan el sabor y la experiencia positiva,
Bijvoorbeeld,"verdraaide wortels met citrusglazuur" werken omdat het de smaak en de positieve ervaring benadrukt,omdat het te vaag is.">las drogas anti-hongos no funcionan porque el hongo muta rápidamente pare defenderse
anti-schimmel medicijnen niet werken omdat de schimmel zich snel muteert om zich te verdedigenlas llaves de nuestro Cuerpo de bomberos, funcionan porque el servicio de bomberos ha mantenido los mismos puntos de contacto,
onze Fire Brigade-sleutels werken omdat de brandweer dezelfde pinnen heeft gehouden om verschillende krachten opLos programas con apoyo in situ funcionan porque puedes controlar la dieta de las personas,
Programma's waarbij je in een kliniek verblijft werken omdat je het dieet van mensen kunt controleren,Las democracias liberales y las economías de mercado funcionan porque, a diferencia del socialismo,
De liberale democratie en de markteconomie functioneren goed omdat ze, anders dan het socialisme,Las campañas de goteo funcionan porque permiten hacer ping a clientes potenciales con correos electrónicos que contienen información de ventas pertinente basada en intervalos de tiempo o acciones de usuario en su sitio web.
Druppelcampagnes werken omdat ze u toestaan potentiële klanten te pingen met e-mails die relevante verkoopinformatie bevatten op basis van tijdsintervallen of gebruikersacties op uw website.demostrativos de New York- gestos que funcionan porque hablan directamente al sistema no verbal generalmente inconsciente.
demonstratieve gebaren van New York- gebaren die werken omdat ze direct spreken met het meestal onbewuste non-verbale systeem.Y funciona, porque nadie quiere destacar a expensas de otros.
Un mundo así no puede funcionar porque son simplemente mal preparados.
Zo'n wereld kan niet werken omdat ze zijn gewoon slecht voorbereid.Y entonces eso no funcionó porque se iba a la bancarrota.
En toen dat niet werkte omdat hij failliet ging.El beso no funcionó porque Fiona no me ama.
Prolesan Pure funciona porque representa la unión perfecta entre ciencia y naturaleza.
Prolesan Pure werkt omdat het de perfecte vereniging tussen wetenschap en natuur vertegenwoordigt.Varyforte funciona porque te ayuda a obtener múltiples beneficios para tus piernas.
Varyforte werkt omdat het u helpt om meerdere voordelen voor uw benen te krijgen.La quimioterapia funcionó porque las células son básicamente tumores.
De chemo werkte omdat cellen praktisch tumors zijn.Classcraft funciona porque….
Classcraft Werkt Omdat Het.Y funciona, porque los dejamos.
En 't werkt omdat wij De hecho, funciona porque no tengo ninguna pérdida textil que lamentar.
In feite werkt het omdat ik geen textielverlies te betreuren heb.El sistema funciona porque los niños.
Het systeem functioneert omdat de kinderen.La intervención funciona porque localiza la dislexia apropiadamente
De interventie werkt omdat het dyslexie correct situeertMind Lab Pro® funciona porque la calidad superior es nuestra máxima prioridad:
Mind Lab Pro® werkt omdat superieure kwaliteit onze topprioriteit is- in elk detail van de formule,
