GASTADO - vertaling in Nederlands

• uitgegeven
• besteed
• doorgebracht
• versleten
• gespendeerd
• verbruikte
• uitbetaald
• verspild
• verbruikt
• geld
• opgebruikt
• wordt besteed
• is besteed
• je uitgeeft

Voorbeelden van het gebruik van Gastado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

me parecería perfectamente gastado.
je die heel goed besteedt.

Tabla El dinero gastado, dobla el borde D-formado 22 pulgadas.
Lijst Besteed geld, dubbele D-Vormige rand 22 duim.

Gastado en azul bajo, es de color bajo vidriado.
Doorgebracht in onderglazuur blauw, is het onderglazuur kleur.

Tabla El dinero gastado, dobla el borde J-formado.
Lijst Besteed geld, dubbele j-Vormige rand.

Invadido por objetos extraños Termine la superficie del engranaje gastado.
Binnengevallen door vreemde voorwerpen Werk het oppervlak van versleten tandwielen af.

Equipo de sequía gastado de grano.
Besteed Korrel Drogend Materiaal.

Pero me he gastado muchos ceros para ayudarte a ser elegida.
Maar ik heb veel geïnvesteerd om je gekozen te krijgen.

¡Gracias a nuestros anfitriones maravillosos esto fue dinero bien gastado.
Bedankt aan onze prachtige gastheren dit was goed besteed geld.

La garantía de Amazon reembolsa el dinero gastado en dos años.
De Amazon-garantie vergoedt het uitgegeven geld binnen twee jaar.

Usted no puede considerar simplemente cuánto tiempo había gastado para esta información!
Je gelooft gewoon niet hoe veel tijd ik had besteed aan deze informatie!

Por cada euro gastado recibirá 1 baggie.
Voor iedere bestede euro ontvangt u 1 baggie.

era dinero bien gastado.
het was goed besteed geld.

Dinero bien gastado.
Goed besteed geld.

Master Classes"Ian" Es dinero bien gastado.
Masterclasses"Ian" Het is goed besteed geld.

Trabajo necesario(v) gastado durante el año.
Tijdens het jaar bestede noodzakelijke arbeid(v).

Luego te niegas a decirme cómo lo has gastado.
Dan weiger je te vertellen hoe het besteed is.

Ella había gastado todos sus bienes a los médicos.
Ze had al haar geld uitgegeven aan de dokters.

Los estudios iniciales sugirieron que esto era dinero bien gastado.
Eerste onderzoeken suggereerden dat dit goed besteed geld was.

Espero que no hayan gastado mucho en el centro comercial,¿no?
Jullie hebben toch niet te veel geld uitgegeven, mag ik hopen?

Esto a su vez requiere menos esfuerzo gastado para respirar durante el esfuerzo físico.
Dit vereist op zijn beurt minder inspanning besteed om te ademen tijdens lichamelijke inspanning.