GENTE QUE PUEDE - vertaling in Nederlands

• mensen die kunnen

Voorbeelden van het gebruik van Gente que puede in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Programa de afiliados FortuneJack paga una buena cantidad de la comisión a la gente que puede atraer a una gran cantidad de jugadores que pagan.
FortuneJack affiliate programma betaalt een goed bedrag van de commissie aan mensen die kunnen tekenen in een groot aantal betalende spelers.

ayudan al ecosistema sino también a la gente que puede beneficiarse del ecosistema.
niet alleen het ecosysteem, maar helpen ook de mensen die kunnen profiteren van het ecosysteem.

Conozco gente que puede resolver el cubo en 20-30 segundos con un método como este.
Ik ken mensen die in 30 seconden een kubus kunnen oplossen met deze methode.

La mayoría de las personas que se citan en línea encanta conocer gente que puede hacer reír;
De meerderheid van de online daters hou van mensen die kunnen ze lachen ontmoeten;

Esta es la gente que puede permitirse viajar en avión al extranjero en vacaciones.
Dit zijn de mensen die het zich kunnen veroorloven om met het vliegtuig op vakantie te gaan.

La gente que duerme, que no sospecha de nada. Y la gente que puede ayudar de golpe. Como Farid.
Sommige mensen slapen en vermoeden niets sommigen kunnen iemand helpen, zoals Farid.

Así mismo, hay gente que puede buscar y disfrutar momentos de soledad,
Ook kunnen sommige mensen zoeken en genieten van momenten van eenzaamheid,

Ya sabes, hay gente que puede contratar para hacer eso por usted.
Weet je, er zijn mensen die je kunt inhuren om dat voor je te doen.

Hay gente que puede superar un veneno…
Weet je, mensen kunnen terugkomen van vergiftiging

Kalinda, hay mucha gente que puede vernos en este momento
Kalinda, er zijn zoveel mensen die ons nu kunnen zien, maar ik zweer

Para que la gente que puede(quiere) apoyar tu petición,
Om mensen te vinden die je petitie willen steunen,

Esto puede ser ventajoso para la gente que puede pagar un gran precio por adelantado que reduce el costo mensual del servicio.
Dit kan voordelig zijn voor mensen die zich kunnen veroorloven een grote upfront prijs dat de maandelijkse kosten van de service vermindert.

Hay gente que puede tener noventa
Er zijn misschien mensen die negenennegentig procent vertrouwen hebben,

Y estos tablones debajo de nosotros eran utilizados con frecuencia como aceras por gente que puede o no haber sido bandidos.
En deze planken onder ons werden gebruikt als stoep… door mensen die wel of niet bandieten waren.

Sin embargo, un acercamiento más«moderado» a la dieta del ceto es también una buena opción para mucha gente que puede permitir una transición más fácil en comer muy bajo-carb
Echter, een meer “gematigde” aanpak van het keto dieet is ook een goede optie voor veel mensen die kunnen zorgen voor een Sier overgang is zeer low-carb eten

Hay gente que puede evitar la mayoría de los platos,
Er zijn mensen die kunnen voorkomen dat het merendeel van de gerechten,

Estamos buscando a gente que puede ayudar a ser una parte de un Equipo de Calle que nos ayudan a difundir la palabra sobre el libro en línea y en sus medios de comunicación social.
We zijn op zoek naar mensen die kunnen helpen een deel van een Team van de straat en help ons het woord over het boek online te verspreiden en op hun social media.

La gente que puede ayudar a acercar la Ascensión está muy activa, pero por el momento aún chocan
Mensen die in staat zijn om de Ascentie een heel stuk dichterbij te brengen zijn zeer actief,

Así mismo, hay personas con una personalidad marcada por la búsqueda de sensaciones que puede hacerle más inmune a las sensaciones de dolor y hay gente que puede poseer un carácter totalmente opuesto.
Ook mensen met een persoonlijkheidsstoornis gekenmerkt door de uitoefening van de sensaties die kunt u meer immuun voor gevoelens van pijn te maken en sommige mensen kunnen een totaal tegengesteld karakter hebben.

hay un pequeño grupo de gente que puede resistir a ellos y su dulzura,
er is een kleine bos van mensen die kunnen weerstaan hen en hun zoetheid,