GENTE QUE CREE - vertaling in Nederlands

• mensen die geloven
• mensen die denken
• een volk dat gelooft
• die gelooven
• mensen die gelooft

Voorbeelden van het gebruik van Gente que cree in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Gente que cree que la vida humana es,
Mensen die geloven dat een mensenleven… absoluut te belangrijk,

De acuerdo, hay gente que cree que el sexo no es engaño,
Oké, er zijn mensen die denken dat seks niet vreemdgaan is,

Y hay gente que cree que- que- que el Espíritu Santo es un buen pensamiento,
En er zijn mensen die geloven dat de Heilige Geest een goede gedachte is

Son zahoríes y gente que cree que puede hablar con los muertos,
Het zijn wichelroedelopers en mensen die denken dat ze ook met de doden kunnen praten,

Ciertamente estoy contento de tener buenos amigos, gente que cree, y que cree en los esfuerzos que uno está tratando de hacer.
Ik ben zeker gelukkig goede vrienden te hebben, mensen die geloven, en die geloven in de inspanningen die u probeert te doen.

dirección y misericordia para gente que cree.
Leiding en als Bamhartigheid voor een volk dat gelooft.

IGN Latam"Hay gente que cree que hay muchos títulos battle royale o es una moda",
Er zijn mensen die denken dat er te veel battle royale games zijn

También hay gente que cree que el propósito del matrimonio es crear niños que lleven su ADN.
Er zijn ook mensen die geloven dat het doel van het huwelijk is om kinderen te maken die hun DNA dragen.

conforme a la verdad, para gente que cree.
ten behoeve van hen, die gelooven.

conforme a la verdad, para gente que cree.
Fir'aun voor, volgens de Waarheid, voor een volk dat gelooft.

En pleno siglo 21 todavía hay mucha gente que cree que la obligación de evitar la violación es de la mujer.
In het midden van de 21e eeuw zijn er nog steeds veel mensen die denken dat de verplichting om verkrachting te voorkomen voor vrouwen is.

¡Ah!, Uds. tienen que vigilar a esa gente que cree en hablar en lenguas, porque eso fue para otro día.
Och, u moet oppassen met die mensen die geloven in het spreken in tongen, omdat dit voor een andere dag was.

dirección y misericordia para gente que cree.
als Leiding en Barmhartigheid voor een volk dat gelooft.

un nuncio de buenas nuevas para gente que cree».
een boodschapper van goede tijdingen voor hen die gelooven.

Mozilla es una comunidad global de gente que cree que la apertura, innovación
Het Mozilla-project is een wereldwijde gemeenschap van mensen die gelooft dat openheid, innovatie

Siempre ha habido gente que cree que tiene el derecho a no ser ofendida.
Er zijn altijd mensen die denken dat ze het recht hebben om niet te worden beledigd geweest.

Por la razón que sea, hay gente que cree sinceramente que una vez que se llega a cierta edad, ya no se
Om wat voor reden dan ook zijn er mensen die geloven dat als je eenmaal oud bent,

conforme a la verdad, para gente que cree.
Fir'aun voor, volgens de Waarheid, voor een volk dat gelooft.

visibles de vuestro Señor, dirección y misericordia para gente que cree.
is eene leiding van barmhartigheid voor hen die gelooven.

Soy uno de esa gente que cree una calidad mejor de los iguales de un precio alto más elevado.
Ik ben één van die mensen die gelooft een hogere prijs betere kwaliteit.