HA CAMBIADO DE - vertaling in Nederlands

is gewijzigd van
is verschoven van

Voorbeelden van het gebruik van Ha cambiado de in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
El resultado del sacrificio de Jesús es que nuestra relación ha cambiado de enemistad a amistad.
Het gevolg van het offer van Jezus is dat onze relatie veranderd is van vijandigheid in vriendschap.
la razón social de la empresa ha cambiado de Mara Srl to MARA CICLI Srl.
de firmanaam van de onderneming veranderd is van Mara Srl in MARA CICLI Srl.
la razón social de la empresa ha cambiado de Mama spol.
de firmanaam van de onderneming veranderd is van Mama spol.
la razón social de la empresa ha cambiado de BH Bicicletas de Álava a Bicicletas de Álava SL.
de firmanaam van de onderneming veranderd is van BH Bicicletas de Alava in Bicicletas de Alava SL.
Esto ha cambiado de un período de prueba más corto de $ 1 en el pasado, haciéndolo mucho más competitivo en el mercado.
Dit is veranderd in een eerdere proefperiode van$ 1 in het verleden, waardoor het veel concurrerender is geworden in de markt.
Esto muestra lo que ha cambiado de un cuadro a otro y se usa comúnmente
Dit laat zien wat er veranderd is van het ene frame naar het andere
esto ha sido apoyado por el gobierno mexicano cuando ha cambiado de políticas culturales que favorecen una identidad"multicultural" para el país.
werd dit ondersteund door de Mexicaanse regering als het is verschoven van cultureel beleid dat een 'multiculturele' identiteit voor het land te bevorderen.
Montana, ha cambiado de formas inesperadas.
Montana, veranderd op onverwachte manieren.
Montana, ha cambiado de forma inesperada.
Montana, veranderd op onverwachte manieren.
El ministerio de comercio ha cambiado de"caso por caso" a"presentación en línea" en el extranjero fusiones y adquisiciones que no implicaron medidas administrativas especiales en agosto.
Het ministerie van Handel is veranderd van"case-by-case" in"online indienen" in buitenlandse fusies en overnames waarbij in augustus geen speciale administratieve maatregelen waren getroffen.
Independientemente, el mundo ha cambiado de 32 bits y es sólo esta allí para apoyar a las máquinas más antiguas que son incapaces de ejecutar 64 bits.
Hoe dan ook, de wereld is verschoven van 32 bit en het is alleen daar om oudere machines te ondersteunen die niet in staat zijn om met 64 bit te werken.
el color de la placa ha cambiado de rosa a azul claro,
de kleur van de plaat bijvoorbeeld is veranderd van roze naar lichtblauw,
el centro del negocio de la armónica ha cambiado de Alemania, la salida de varios fabricantes de la armónica todavía es muy alta.
het centrum van de harmonica bedrijf is verschoven van Duitsland, de uitgang van de verschillende harmonica fabrikanten is nog steeds erg hoog.
el domicilio social de la empresa ha cambiado de 7707 AB Balkbrug,
het adres van de onderneming veranderd is van 7707 AB Balkbrug,
el domicilio social de la empresa ha cambiado de Palkovičova 5, 915 01 Nové Mesto nad Váhom,
het adres van de onderneming veranderd is van Palkovičova 5, 915 01 Nové Mesto nad Váhom, Slowaakse Republiek in Holubyho 295,
el domicilio social de la empresa ha cambiado de Via Bellini Vincenzo,
het adres van de onderneming veranderd is van Via Bellini Vincenzo,
también tiene una bolsa de asas, que ha cambiado de una simple función de protección de almacenamiento a un puente entre la producción
heeft ook een draagtas, die is veranderd van een eenvoudige opslagbeschermingsfunctie naar een brug tussen productie en consumptie,
el valor de la FEC ha cambiado de 5/6 en 2/3, DVB-S estándar de modulación DVB-S2 QPSK y 8PSK.
de waarde van de FEC is veranderd van 5/6 op 2/3, standaard DVB-S QPSK DVB-S2 modulatie en op 8PSK.
Depo también le proporcionará protección continua contra el embarazo si ha cambiado de otro método hormonal
Depo biedt u ook continue zwangerschapsbescherming als u bent overgestapt van een andere hormonale methode
El banco ha cambiado de espectáculos contemporáneos
De bank is overgestapt van resoluut eigentijdse
Uitslagen: 56, Tijd: 0.0591

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands