HAY UNA FORMA - vertaling in Nederlands

• er is een manier
• er is een vorm
• er is een weg
• ik heb een manier

Voorbeelden van het gebruik van Hay una forma in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Aquí hay una forma en que puedes restaurar datos perdidos de sus particiones.
Dit is een manier waarop je kunt herstel verloren gegevens van uw partities.

Sólo hay una forma de anular al SD-6.
Mijn manier is de enige manier om SD-6 te ontmantelen.

Donde hay un motivo, hay una forma.
Waar er een motief is, is een weg.

Aquí hay una forma garantizada de obtener un vínculo de retroceso de calidad.
Hier is een gegarandeerde manier om een kwaliteit-backlink te krijgen.

Hay una forma correcta y una incorrecta de declararse.
Je hebt een juiste en een verkeerde manier.

Hay una forma correcta y una forma incorrecta de hacer las cosas.
Eris een juiste manier om iets te doen en een verkeerde manier..

Hay una forma de Xenoglosia requerido.
Daar is een vorm van xenoglossie voor nodig.

Creo que hay una forma mejor de hacerlo.
Ik denk dat er een betere manier is.

Aún hay una forma.
Er is een manier.

Aquí hay una forma simple de convertir OST a PST.
Hier is een eenvoudige manier om OST naar PST om te zetten.

Creo que hay una forma en la que pueda sacarnos de aquí.
Ik denk dat er een manier is om ons hier uit te krijgen.

Hay una forma fácil así.
Er is een eenvoudig zo.

No, pero hay una forma extraña en las heridas.
Nee, maar de wonden hebben een vreemde vorm.

Skyler, digamos que hay una forma.
Skyler, stel dat er een manier is.

No sé si hay una forma de que no lo sea.
Ik weet niet zeker of daar een manier voor is.

Hay una forma de ver el juego que también quiero destacar aquí,
Er is een manier van kijken naar spel die ik hier wil benadrukken.

Generalmente no hay ningún cuidado para virus del herpes, pero hay una forma de prevenir el herpes es que debemos mantener nuestro sistema inmunológico fuerte.
Over het algemeen is er geen zorg voor herpesvirus, maar er is een manier om te voorkomen dat de herpes is dat we ons immuunsysteem sterk moeten houden.

Hay una forma de angina que puede ocurrir sin advertencia,
Er is een vorm van angina die kan optreden zonder waarschuwing evenwel

En Linux, todo funciona o no funciona, y hay una forma de hacerlo funcionar o no.
In Linux werkt alles of niet, en er is een manier om het te laten werken of niet.

Hay una forma adecuada para todos y para todos los que quieran probarlo,
Er is een geschikte vorm voor iedereen en voor iedereen die het wil proberen,