Voorbeelden van het gebruik van Heladas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tienes las manos heladas”, me dijo.
Dios mío, tus manos están heladas, estás bien?
Disfrute de bebidas heladas, música fresca
Estas cosas siempre están heladas.
Hij is altijd koud.¿Entonces, qué espera?¡Sus bebidas ya están heladas!
Dus waar wacht je op? De drankjes zijn al koud!De lo contrario, las habitaciones estaban heladas y sin calefacción.
Anders, de kamers waren ijskoude en onverwarmd.Sus manos estaban tan heladas como el hielo.
Hun handen waren zo koud als ijs.Estaban heladas, húmedas, exhaustas.
de mannen waren koud, nat en moe.La comida increíble y bebidas heladas.
Geweldig eten en ijskoude drankjes.¡Sus bebidas ya están heladas!
De drankjes zijn al koud!Sirve bebidas heladas en una de nuestras jarras y garrafas.
Serveer ijskoude dranken in een van onze kannen of karaffen.Las excepciones pueden ser situaciones particularmente heladas.
Florece desde julio hasta casi heladas.
Bebidas heladas, producto lácteo, naturaleza muerta, estudio.
Koude drinkt, zuivelbedrijf product, stilleven, studio.Resistente a finales de primavera y las heladas tempranas de otoño.
Bestand tegen het late voorjaar en de vroege herfst vorst.Menos resistente, tolera las heladas a corto plazo sin dañar a -18 ° C.
Minder winterhard, verdraagt de korte termijn vorst zonder schade tot -18 ° C.Las carreteras están heladas. Quizá hayan tenido un accidente?
Floración- desde el principio de julio hasta las heladas de otoño.
Bloei- vanaf het begin van juli tot de herfst vorst.Las bebidas heladas conducir a problemas con la digestión,
La carcasa puede resistir las heladas y el estrés mecánico.
De behuizing is bestand tegen vorst en mechanische belasting.
