INJUSTA - vertaling in Nederlands

oneerlijk
injusto
deshonesto
injustamente
desleal
improcedente
deshonestamente
abusivas
onrechtvaardig
injusto
injustamente
injusticia
impío
impíamente
inicuo
onterechte
injustamente
erróneamente
injustificado
falsamente
injusto
incorrectamente
indebidamente
equivocadamente
injustificadamente
falso
onrechtmatige
ilegal
ilegalmente
ilícito
ilegítimo
indebidamente
abusivo
injustamente
indebido
ilícitamente
improcedente
onbillijk
injusto
injustamente
desleales
desigual
onredelijk
irrazonable
irracional
injusto
irrazonablemente
excesivamente
injustificadamente
descabellado
excesiva
irracionalmente
desmesurado
onrecht
injusticia
mal
iniquidad
injusto
errores
agravios
oneerlijke
injusto
deshonesto
injustamente
desleal
improcedente
deshonestamente
abusivas
onrechtvaardige
injusto
injustamente
injusticia
impío
impíamente
inicuo
onterecht
injustamente
erróneamente
injustificado
falsamente
injusto
incorrectamente
indebidamente
equivocadamente
injustificadamente
falso
onbillijke
injusto
injustamente
desleales
desigual
onrechtmatig
ilegal
ilegalmente
ilícito
ilegítimo
indebidamente
abusivo
injustamente
indebido
ilícitamente
improcedente

Voorbeelden van het gebruik van Injusta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
La vida es injusta.
Het leven is onredelijk.
La segunda amarilla fue injusta.
De geel was onterecht.
Daños resultantes de lesiones personales o muerte injusta; Pérdida de beneficios;
Schade als gevolg van persoonlijk letsel of onrechtmatig overlijden; gederfde winst;
Eres totalmente injusta.
Je bent onredelijk.
E incluso la reputación exageradamente violenta de los vikingos es injusta.
En zelfs de reputatie van de Vikingen als buitensporige geweldenaars is onterecht.
Porque Charlotte generalmente no es injusta.
Charlotte is gewoonlijk niet onredelijk.
Si la vida fuese injusta… estarías muerto.
Als het leven eerlijk was… zou jij dood zijn.
La violencia contra los niños es siempre injusta y puede evitarse.”.
Geweld tegen kinderen is áltijd ongegrond en áltijd te voorkomen".
Estás siendo injusta, Kat.
Je bent niet eerlijk, Kat.
Soy injusta con usted.
Ik ben gemeen tegen je.
La guerra es injusta y estamos en guerra.
Oorlog is niet fair… en wij zijn in oorlog.
La vida es injusta, señor.
Het leven is niet eerlijk, mijnheer.
La vida es injusta, por lo menos para mi.
Het leven is eerlijk, althans voor mij.
No es justo que--- La vida es injusta.
Het leven is niet eerlijk.
entonces será injusta.
dan is dat niet eerlijk.
Me he dado cuenta que de la manera que actué esta mañana fue injusta.
Ik realiseerde me dat de manier waarop ik me gedroeg niet fair was.
justa e injusta.
zowel van rechtvaardigen en onrechtvaardigen.
¿Cómo puedes ser tan injusta?
Hoe kan je zoo onrechtvaardig zijn?
No quiero ser cruel o injusta.
Ik wil niet wreed of onrechtvaardig zijn.
Si usted está trabajando… Yo veo una sociedad injusta.
Als je dit werk doet… zie je dat de samenleving onrechtvaardig is.
Uitslagen: 809, Tijd: 0.1128

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands