Voorbeelden van het gebruik van Instinto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aquí tienen que aprender a confiar en su instinto animal.
Hier moeten jullie op je dierlijk instinkt leren vertrouwen.Instinto y un sentimiento aquí.
Instict en een gevoel hierbinnen.¿Tu instinto criminal?
¿Qué te dice tu instinto ahora?
Wat zegt je instinkt nu?Y mi instinto me dice que te dé esta oportunidad.
Soy un animal y tengo instinto.
Ik ben een dier en ik heb instincten.¿Puede referirse el sentimiento de crueldad al instinto de destrucción?
Kan men het gevoel van wreedheid aan het instinkt van vernieling toeschrijven?Pero Argo tiene instinto para el peligro.
Maar Argo heeft 'n instinct voor gevaar.Madres, permitid que vuestro instinto os guíe.
Moeders, laat je instincten je leiden.Tengo un instinto para estas cosas.
Tranquilo, chico, confía en mi instinto detectivesco.
Rustig aan, kerel. Heb wat vertrouwen in mijn detective instincten.Mi instinto me dice que el hombre lobo está en el barranco del Oso Muerto.
Ik heb zo'n voorgevoel dat de weerwolf in het Dode Beer-ravijn is.Instinto animal.
Dierlijke instincten.¿Tienes buen instinto para cosas como ésa?
Heb je daar 'n instinct voor?Solo instinto.
Alleen instincten.Mi primer instinto fué mantener escondida su enfermedad.
Todos los animales en este planeta tienen un instinto de procreación.
Elk dier op deze planeet heeft ouderschap instincten.Sino el instinto de juego que actúa a partir de una necesidad interior.
El viento, las corrientes de aire, el instinto, genial.
De wind, luchtstromen, instincten. Prima.Tu instinto lo sabía, pero no hiciste nada.
