Voorbeelden van het gebruik van Intactos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los tejidos vivos y sanos permanecen intactos.
Levende en gezonde weefsels blijven onaangeroerd.Los transformadores de energía están intactos.
Energie verdeler is in tact.Los sellos intactos del faraón Amenofis.
Het ongebroken zegel van farao Amenophis.Ok, estamos todavía intactos.
explorar a través de los bellos lugares intactos por el hombre.
verkennen door middel van de prachtige locaties onaangeroerd door de mens.Todos los metadatos del archivo original permanecen intactos.
Alle originele metadata blijft onaangeroerd.Los Intactos no tienen histamina,
De Onaangeraakte hebben geen histamine,Como en los Intactos, el organismo se muere de hambre en mi cuerpo.
Net als bij de Onaangeraakte, verhongert het organisme in mijn lichaam.Mi señor, nosotros somos los Intactos.
Mijn heer, wij zijn de Onaangeraakte.Todavia tengo tres huesos intactos.
Este país todavía tiene bosques tropicales intactos. Chad.
Utilice únicamente embalajes intactos.
Usar solamente preparaciones homogéneas y envases intactos.
Gebruik enkel homogene preparaten en onbeschadigde verpakkingen.Los hogares de sus familias quedaban intactos.
De huizen en verblijven van hun families bleven onaangeroerd.Es mejor dejarlos intactos durante el almacenamiento.
Het beste is om deze intact te laten tijdens de opslag.Escudos intactos.
Schilden nog intact.Intactos y operativos, pero no hay rastro de los pilotos.
Y es muy significativo que los edificios principales continúen intactos.
Aunque destruyamos la base, puede que dejemos el portal y el agujero intactos.
Los expediente estaban intactos.
