INTERFERIR CON SU - vertaling in Nederlands

interfereren met uw
interferir con su
bemoeien met uw
interfieren con su
tussenkomen met uw

Voorbeelden van het gebruik van Interferir con su in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Su obsesión con un tema determinado también puede interferir con su capacidad para hacer amigos.
Zijn obsessie met een bepaald onderwerp kan ook interfereren met zijn vermogen om vrienden te maken.
Por lo general, se abre en un navegador separado para evitar interferir con su trabajo.
Het wordt meestal geopend in een aparte browser om interferentie met uw werk te voorkomen.
El diseño deberá permitir el máximo campo de visión sin interferir con su swing.
Het ontwerp moet het mogelijk maken voor de maximale gezichtsveld zonder zich te bemoeien met uw swing.
no debemos interferir con su trabajo.
niet aanstaan- maar we mogen ons niet bemoeien met hun werk.
En el modo fácil que utiliza menos del 50% de la potencia con cuidado de no interferir con su trabajo en el equipo.
In easy mode maakt gebruik van minder dan 50% van het vermogen en let niet te bemoeien met uw werk op de computer.
supervisión de su médico, ya que demasiada omega-3 puede interferir con su capacidad de coagulación sanguínea.
een arts worden gebruikt, aangezien te veel omega-3 kan interfereren met je bloedstollingsvermogen.
incluso algunas personas van a interferir con su vida.
zelfs sommige mensen zullen bemoeien met je leven.
En condiciones graves, el sonido puede ser tan alto que puede interferir con su capacidad para concentrarse
In sommige gevallen kan het geluid zo luid zijn het kan interfereren met je vermogen om je te concentreren
método anticonceptivo que utiliza, ya que podría interferir con su producción de leche.
de arts te vertellen over het type van anticonceptie je gebruikt, want het zou kunnen interfereren met uw melkproductie.
la dificultad para concentrarse pueden interferir con su capacidad de participar en la atención.
concentratieproblemen kunnen interfereren met hun vermogen om deel te nemen aan de zorg.
Esta aplicación contiene muchas citas divertidas que usted ve directamente en el escritorio, sin interferir con su trabajo diario.
Deze app bevat vele grappige quotes die je ziet direct op uw bureaublad, zonder zich te bemoeien met uw dagelijkse werkzaamheden.
no puede jamás interferir con su libre albedrío.
kan haar personages bemoedigen, maar het kan zich nooit bemoeien met haar vrije wilskeuzen.
Amber es capaz de acceder a algunas de las cosas esenciales y componentes del sistema de interferir con su configuración.
Amber wordt in staat zijn om toegang te krijgen tot een aantal essentiële onderdelen van het systeem en interfereren met hun instellingen.
la vibración asociados con la perforación interferir con su sónar e interrumpir sus migraciones.
trillingen in verband met het boren zal interfereren met hun sonar en verstoren hun migraties.
no puede quitarse la cabeza ansiosos pensamientos e interferir con su vida cotidiana.
je kunt geen angstige gedachten uit je hoofd krijgen en het interfereert met je dagelijkse leven.
En algunos casos, el sonido puede ser tan fuerte que puede interferir con su capacidad para concentrarse
In sommige gevallen kan het geluid zo luid zijn het kan interfereren met je vermogen om je te concentreren
La comprensión del mecanismo de funcionamiento del receptor es el primer paso hacia el desarrollo de una forma de interferir con su mecanismo de trabajo.
Analyse van het functioneren mechanisme van de receptor is de eerste stap op weg naar een manier om te interfereren met zijn werkingsmechanisme.
que ya es significativamente interferir con su seguridad, privacidad
is al aanzienlijk interfereren met uw veiligheid, de privacy
Además, varios servicios similares están presentes en Internet a precios bajos que pueden justificarse por cuentas falsas Golpeado que puede interferir con su vida profesional en la plataforma
Daarnaast zijn verschillende soortgelijke diensten aanwezig op het internet tegen lage prijzen die kunnen worden gerechtvaardigd door valse accounts Doodgeknuppeld dat kan interfereren met uw professionele leven op het platform
debe programar sus ejercicios durante un período en que sus síntomas no van a interferir con su entrenamiento.
dient u uw oefeningen te plannen tijdens een periode waarin uw symptomen niet gaat bemoeien met uw training.
Uitslagen: 73, Tijd: 0.0642

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands