INVENTAR - vertaling in Nederlands

uitvinden
inventar
averiguar
descubrir
encontrar
invención
verzinnen
inventar
pensar
encontrar
crear
imaginar
ocurrir
hacer
fabricar
idear
bedenken
pensar
imaginar
inventar
idear
encontrar
recordar
concebir
crear
considerar
diseñar
uit te vinden
para averiguar
para descubrir
para encontrar
para inventar
para averiguarlo
para descubrirlo
hallar
pensar
buscar
verzonnen
inventado
fabricado
falsos
imaginarios
ficticia
creado
invent
uitvonden
inventaron
uitdenken
pensar
concebir
inventar
crear
la concepción
diseñar
elaborar
ideando
futuro
uitgevonden
inventar
averiguar
descubrir
encontrar
invención
uitvindt
inventar
averiguar
descubrir
encontrar
invención
uitvond
inventar
averiguar
descubrir
encontrar
invención
bedacht
pensar
imaginar
inventar
idear
encontrar
recordar
concebir
crear
considerar
diseñar
verzint
inventar
pensar
encontrar
crear
imaginar
ocurrir
hacer
fabricar
idear
bedenk
pensar
imaginar
inventar
idear
encontrar
recordar
concebir
crear
considerar
diseñar
bedenkt
pensar
imaginar
inventar
idear
encontrar
recordar
concebir
crear
considerar
diseñar
verzon
inventar
pensar
encontrar
crear
imaginar
ocurrir
hacer
fabricar
idear

Voorbeelden van het gebruik van Inventar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ahora tienes un deber: inventar una nueva historia.
Nu heb jij een taak: bedenk een nieuw verhaal.
¿Te acabas… de inventar todo eso?
Heb je dat zojuist allemaal bedacht?
Se llama el"shuffle" del mantecado y la acabas de inventar.
Het heet de ijs-shuffle en jij hebt die net uitgevonden.
Es lo que los hombres llamamos inventar.
Daar hebben we zogeheten persona's bij verzonnen.
Solías inventar historias sobre las estrellas?
Dat je vroeger verhalen verzon over de sterren?
Es increíble. Piensa que puede inventar las reglas.
Ik kan niet geloven dat ze zomaar de regels bedenkt.
Su misión era muy sencilla: inventar una tarta nueva.
De opdracht was simpel; bedenk een nieuwe taart.
¡Está buenísima! Acabas de inventar un postre nuevo.
Je hebt een nieuw dessert uitgevonden.
Esa sería una palabra que me hubiera gustado inventar.
Een woord dat ik graag had verzonnen.
Creo que me lo acabo de inventar.
Ik denk dat ik het gewoon net verzon.
no inventar.
niet uitgevonden.
Un“nuevo” no tiene por qué volver a inventar.
Een “nieuwe” hoeft niet opnieuw verzonnen te worden.
Os acabáis de inventar esa Norma.
Je hebt die regel net verzonnen.
M es la empresa de innovación que nunca deja de inventar.
M is het innovatieve bedrijf dat nooit stopt met uitvinden.
M es una compañía global Innovadora que nunca deja de inventar.
M is het innovatieve bedrijf dat nooit stopt met uitvinden.
Así que tenemos que inventar formas de alimentarnos sin petróleo.
We moeten manieren vinden om ons te voeden zonder aardolie.
M es la compañía de innovaciones que nunca para de inventar.
M is het innovatieve bedrijf dat nooit stopt met uitvinden.
¡No pudiste inventar nada, mujer estúpida!
Kon je niets verzinnen, stomme koe!
¿Por qué debería inventar una historia cuando sé la verdad?
Waarom moet ik een verhaal verzinnen als ik de waarheid ken?
Inventar esta maravilla auditiva electrónica son 5 componentes clave.
Het maken van dit elektronische gehoorverwonder zijn 5 sleutelcomponenten.
Uitslagen: 1486, Tijd: 0.53

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands