LA COMIDA QUE - vertaling in Nederlands

• het voedsel dat
• het eten dat
• de maaltijd die
• de voeding die
• de spijs die
• het voer dat
• voedsel dat
• de spijze die
• de schotel die
• t maal dat
• de lunch

Voorbeelden van het gebruik van La comida que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Gracias por la comida que vamos a.
Dank U voor het eten wat wij gaan.

No creo que la comida que sirvan me interese.
Ik denk niet dat het eten wat jullie hebben mij interesseert.

Comer la comida que mejor funcione con tu cuerpo.
Het eten van het voedsel dat het beste bij je lichaam past.

Señor, gracias la comida que tenemos ante nosotros.
Lieve God, dank U voor deze maaltijd die hier staat.

El personal era increíble y la comida que se sirve en el Riad fue fantástico.
Het personeel was geweldig en het eten geserveerd in de riad was fantastisch.

Estos químicos se transmiten en la comida que tú, el consumidor.
Deze chemicaliën worden doorberekend in het voedsel voor u, de consument.

Por la comida que mamá nos ha puesto delante y…¡Para!
We danken U voor het eten dat mam op tafel heeft gezet!

dependiendo de la comida que se sirve.
afhankelijk van het eten geserveerd.

Las patatas fritas están sólo porque me gusta la comida que cruje.
Maar de chips zijn er natuurlijk omdat ik van krokant voedsel hou.

Éstos están presentes en muchas bebidas y la comida que consistan en la proteína.
Deze zijn aanwezig in vele dranken en voedsel die uit proteïne bestaan.

Los osos negros están más interesados en la comida que los humanos.
Zwarte beren zijn meer geïnteresseerd in voedsel dan mensen.

En la granja de mi papá, los animales tenían toda la comida que querían.
Op mijn vaders boerderij hebben dieren hebben al het eten wat ze willen.

Pueden darme la comida que tienen.
Geef me nu maar alle etenswaren die je hebt.

El nivel de servicio al cliente y la comida que otros deberían seguir.
De standaard voor klantenservice en eten dat anderen moeten volgen.

Están más interesados en la comida que en las personas.
Duidelijk meer geïnteresseerd in voedsel dan in mensen.

Ahora me gustaría mostrarles algo de la comida que estas madres en asistencia social hacen en esta cocina de millón de dólares.
Ik toon jullie graag wat van het eten dat deze bijstandsmoeders maken in deze keuken van een miljoen dollar.

Y hoy, damos gracias en especial a la hermana Ayesha por la comida que ha preparado con tanto cuidado y dispuesto ante nosotros con tanto amor.
Vandaag danken we speciaal zuster Ayesha, voor de maaltijd die ze bereidde, en liefdevol aan ons opdiende.

Además, la comida que se preparó fue fantástico,
Daarnaast, het eten dat werd voorbereid was fantastisch,

Cathy gracias por esta acogida, la comida que nos esperaba llegar tarde para el alquiler, nos ha EXTREMENT plaisir.
Cathy bedankt voor deze welkome, de maaltijd die ons te wachten stonden te laat komen voor de huur, heeft EXTREMENT ons plaisir.

Al final de su clase de cocina, podrá disfrutar de la comida que ha preparado
Aan het einde van je kookles kun je genieten van het eten dat je hebt bereid