LE PEDÍ QUE - vertaling in Nederlands

ik wilde dat
yo queremos que
desearía que
ik zei dat
decir que
afirmar que
señalar que
manifestar que
decirle que
decirte que
mencionar que
admitir que

Voorbeelden van het gebruik van Le pedí que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Le pedí que investigara los nombres.
Hij moest die namen nakijken.
Le pedí que se deshiciera de ellas.
Ik had hem gevraagd die van de hand te doen.
Yo le pedí que viniese.
Ik vroeg haar te komen.
Lo sé; no le pedí que lo hiciera.
Ik weet het, ik heb haar niet gevraagd om het te doen.
Pesar de que yo no le pedí que.
Hoewel ik hem vroeg dat niet te doen.
No es culpa mía, no le pedí que viniera.
Het is niet mijn schuld, ik heb haar niet gevraagd te komen.
No le pedí que lo hiciera.
Ik heb haar niet gevraagd dat te doen.
Le pedí que no llamara aquí nunca más.
Ik had je gevraagd om niet met hier te bellen.
Le pedí que le comprara un refresco a mi hijo.
Ik vroeg haar om een flesje te kopen.
Le pedí que saliera conmigo y me dijo que sí.
Ik vroeg haar uit en ze zei ja.
Yo le pedí que viniese.
Ik vroeg haar om hier te komen.
Porque le pedí que limpiara un audio para mí.
Omdat ik hem had gevraagd om wat audio te filteren voor mij.
Le pedí que no hablara de eso.
Ik vroeg haar dat niet te doen.
Le pedí que se alejara.
Ik had je gevraagd weg te blijven.
Le pedí que no investigara ese cadáver sin identificar.
Ik vroeg je niet te werken aan dat niet-geïdentificeerd lichaam.
No le pedí que lo hiciera.
Ik heb hem niet gevraagd om het te doen.
Le pedí que arreglara la cita con ellos.
Ik vroeg je 'n afspraak te maken voor een gesprek.
Le pedí que… se uniese.
Ik vroeg hem ons te vergezellen.
Le pedí que se alejara de nosotros.
Ik zei hem weg te blijven bij ons.
Sabes, nunca le pedí que cambiara.
Ik heb haar nooit gevraagd om te veranderen.
Uitslagen: 159, Tijd: 0.0575

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands