Voorbeelden van het gebruik van Le pregunté si in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le pregunté si quería salvia en su pescado.
Cuando le pregunté si él es citas otra vez,
Toen ik hem vroeg of hij dating nog een keer,La primera vez que le pregunté si conocía a Emrys,
Toen ik hem vroeg of hij Emrys ook kende,Se rió cuando le pregunté si podría ser una asesina.
Sólo le pregunté si cree en Dios.
Ik vroeg of u in God gelooft.Le pregunté si estaba bien
Ik vroeg of ze in orde wasLe pregunté si me daría una carta para el banco.
Ik vroeg of hij me een brief naar de bank zou willen geven.Le pregunté si sabía lo que estaba pasando en el mundo?
Ik vroeg hem of hij wist wat er gaande was in de wereld?Yo le pregunté si había algo que él pudiese hacer.
Ik vroeg hem of er iets was wat hij kon doen.Sólo le pregunté si le agradaría detener el envío de los textos desagradables.
Le pregunté si había algo que pudiera hacer para ayudar.
Ik heb haar gevraagd of er iets was waarmee Le pregunté si era feliz
Ik vroeg haar of ze gelukkig wasLe pregunté si quería fumar
Ik vroeg haar of ze wilde roken…No es verdad. Le pregunté si vio morir a sus padres.
Ik vroeg hem of hij zijn ouders zag sterven.Sí. Le pregunté si las cosas habían mejorado con su madre.
Le pregunté si debía preocuparme.
Ik vroeg u of Hablé con Sandy y le pregunté si te podías quedar aquí con nosotros.
Exactamente, así que le pregunté si ellos trabajaban con materiales ecológicos.
Precies, dus ik heb gevraagd of ze werden gebruikt aan het werken met ecologische materialen.Le pregunté si había algo más
Ik vroeg hem of er nog iets wasLe pregunté si quería que la lleve a sus barracas.
Ik vroeg haar of ze wilde dat 
