LOS DOS - vertaling in Nederlands

• twee
• beide
• allebei
• beiden
• tweeën
• tweede
• tweetjes

Voorbeelden van het gebruik van Los dos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Bien, Oscar, Manny los dos habéis recibido instrucciones en los vestuarios.
Oké, Oscar, Manny, jullie hebben beide in de kleedkamer de instructies gekregen.

No os íbais a arreglar, los dos?
Gaat het niet tussen jullie twee?

Ninguno de los dos, estoy bien.
Geen van beiden, ik ben o.k.

Los dos no, pero uno sí".
Niet allebei, maar wel een.

CD con una colección de la suya y los dos de los suyos canciones favoritas.
CD met een verzameling van zijn en beide van je favoriete nummers.

Comentarios- Web oficial de Los dos alemanes| Hostales
Beoordelingen- Los dos alemanes Officiële site|

Estás en esto y los dos sabemos que no tienes a nadie.
Jij en ik weten beiden dat je niemand hebt.

A veces para los dos”.
Soms voor allebei.".

O la TARDIS, o los dos.
Of de TARDIS, of beide.

Gestionada Los dos alemanes Esta Política.
Los dos alemanes Deze privacyverklaring.

Los dos tenemos que tomar decisiones difíciles, tal vez, algunas erradas.
We moeten beiden lastige keuzes maken soms misschien de verkeerde keuzes.

Los dos queremos eso,¿verdad?
Dat willen we toch allebei?

Yo podría hablar a miles más miles, para los dos lados;
Duizenden maal duizenden keren had ik beide zijden kunnen oproepen;

La despedida es para los dos,¿verdad, Ash?
Dat feestje is voor ons beiden, hè, Ash?

¿Podemos construir los dos las maravillas?
Mogen wij beiden aan een wereldwonder bouwen?

Mi hijo Andrés es solo los dos".
Mijn zoon Andres is alleen allebei.'.

Argentina ganó los dos encuentros, y Bello no recibió ni un solo gol.
Argentinië won alle drie de wedstrijden en liet geen enkele goal binnen.

Tony y Liam, los dos, son… malvados y raros.
Tony en Liam, beiden, ze zijn… boosaardig en bizar.

lo mejor de los dos.
het beste van allebei.'.

¿Cuál de los dos proporciona características superiores?
Welke tussen de twee biedt superieure functies?