LUCHA CONTINÚA - vertaling in Nederlands

strijd gaat door
gevecht gaat door
gaat het gevecht
gevecht voortduurt
voortdurende strijd

Voorbeelden van het gebruik van Lucha continúa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Holger, la lucha continúa.
Holger, de strijd gaat door.
Palestina: la lucha continúa.
Palestina: De strijd gaat door.
A mí podría pasarme lo mismo, pero la lucha continúa.
Dat zou mij ook kunnen overkomen, maar de strijd gaat verder.
Actualmente menos 8, pero la lucha continúa!«- Hanna, 39 años.
Momenteel min 8, maar de strijd gaat door! -Hanna, 39 jaar oud.
Actualmente menos 8, pero la lucha continúa!«- Hanna, 39 años.
Momenteel min 8, maar het gevecht gaat door!“- Hanna, 39 jaar oud.
Bill está en camino a Colorado y la lucha continúa!
Bill is op zijn weg naar Colorado en de strijd gaat door!
Mientras tanto, la lucha continúa en otras comunidades ya que los miembros del núcleo enfrentan decisiones difíciles.
Ondertussen gaat het gevecht door in andere groepen omdat kernleden met harde beslissingen worden geconfronteerd.
los entrenadores de Frazier hubieran dejado La lucha continúa.
de trainers van Frazier hadden het gevecht gaat door.
que pueden incluir también chat de voz entre los jugadores como la lucha continúa!
kan dat ook de stem bevatten chatten tussen de spelers als de strijd gaat door!
Mientras tanto, la lucha continúa en otras comunidades ya que los miembros principales se enfrentan decisiones difíciles.
Ondertussen gaat het gevecht door in andere groepen omdat kernleden met harde beslissingen worden geconfronteerd.
es necesaria una lucha continúa para hacer lo correcto.
dus een voortdurende strijd is nodig om het juiste te doen.
Cada vez que la lucha continúa y la rabia furiosa combate,
Altijd duurt de strijd voort en de strijders gaan woedend te keer
La lucha continúa en la zona de Voronezh, en el Don, en el sur de Rusia,
Er zijn gevechten gaande nabij Voronezh, aan de Don
La lucha continúa entre los misteriosos Viajeros, nuevas brujas
De strijd gaat onverminderd door en onze favoriete vampiers vechten voor hun bestaan
La experiencia que se obtiene después de que la lucha continúa en el desarrollo de tu personaje.
De ervaring die je krijgt na het gevecht gaat over de ontwikkeling van je karakter.
Esta lucha continúa hasta que una de ellas- las células T o las células cancerosas- gana.
Deze strijd gaat door tot een van hen- de T-cellen of de kankercellen- wint.
Pero la lucha continúa siendo extremadamente dura
Maar het gevecht blijft verdomd moeilijk,
Mientras la lucha continúa y el equilibrio se mantiene en calma,
Zolang de strijd gaat door en balans blijft kalm,
No obstante, los medios de comunicación informan de que la lucha continúa y hablan de actos de violencia perpetrados por las tropas prosirias contra la población civil.
De media berichten echter over aanhoudende gevechten en over gewelddaden van de pro-Syrische troepen tegen de burgerbevolking.
A pesar de las primeras declaraciones según las cuales sólo sería una operación corta, la lucha continúa.
Ondanks de eerste verklaringen dat het slechts een operatie van korte duur zou zijn, gaat de strijd nog steeds verder.
Uitslagen: 60, Tijd: 0.0478

Lucha continúa in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands