Voorbeelden van het gebruik van Malo que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿No es malo que sienta curiosidad por su…?
Is het niet walgelijk dat ik benieuwd ben naar een man vanwege?Algo malo que estaba destruyendo nuestro pueblo aún más.
Iets kwaads wat onze stad nog verder vernietigt.Nunca digas al malo que vas a hacer Antes de que lo hagas.
Je zegt nooit tegen de slechterik wat je gaat doen voordat je het doet.Entonces debería saber lo malo que es despertarse y vestirse para esta mierda.
Ningún libro es tan malo que no aproveche en algún sentido.
Geen boek is zo slecht dat het niet door een of ander deel nut brengt.Nunca supe lo malo que era.
Nooit geweten hoe erg het was.La cárcel… saca lo malo que hay en tí.
De gevangenis… Het haalt het slechtse van je weg.Pero es más como que ella sabe lo malo que es.
Nee, zij weet hoe erg het is.no sabéis lo malo que fue.
Sé lo malo que es.
Ik weet hoe erg het is.Estimado viajero, sé lo malo que es para usted.
Beste reiziger, ik weet hoe erg het is voor u.Regresarás, hombre, más grande y malo que nunca.
Je bent terug, man, groter en slechter dan ooit.No sabes lo malo que es.
Je weet niet hoe erg het is.No sabe lo malo que estaba todo en casa.
U weet niet hoe erg het thuis was.Soy el único malo que conoce.
Quiero que Ayim pague por todo lo malo que ha hecho.
Ik wil dat Ayim boet voor het slechte wat hij heeft gedaan.El es más malo que tú.
Hij is nog gemener dan jij.Físicamente, las personas no entienden lo malo que puede ser.
Lichamelijk begrijpen mensen niet hoe slecht het kan worden.esto no es tan malo que es mucho que ver en la granja
tan malo que necesitas rehabilitación para estar limpia,
