Voorbeelden van het gebruik van Molestia in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Entrada en vigencia relativas a mi molestia- casi más allá de todo camgirlcumxyz.
Uitvoering inzake naar mijn overlast- bijna buiten alles camgirlcumxyz.Perdone la molestia, pero tiene que devolverme 800 dólares.
Excuses voor de overlast maar u moet mij de 800 dollar teruggeven.Es una molestia, lo sé.
No es molestia.¿Qué sucede?
Geen overlast, wat is er aan de hand?Molestia para él o ella?
Vervelend voor hem of haar?Siento si Simon ha sido tal molestia, pero se irá pronto.
Esto es por la molestia y por su niñita,¿sí?
Dit is voor de overlast en voor uw dochtertje?¿Segura que no es una molestia?
Vind je dat niet vervelend?No quiero ser una molestia, pero Emma insistió.
Ik wil u niet tot last zijn. Maar Emma stond erop.Es como estar atrapado en la lluvia, una molestia.
Het voelt alsof je in de regen staat. Vervelend.Y tal explosión no es solo una pequeña molestia.
En zo'n explosie is niet alleen een beetje overlast.Es una molestia en la garganta.
Moscas: Según la época del año pueden ser una molestia.
Vliegen: Afhankelijk van de tijd van het jaar kan vervelend zijn.Toda una molestia.
Zo'n overlast.Para la molestia de muchos usuarios.
Tot ergernis van veel gebruikers.Bien, no era una molestia un problema importante, sólo una molestia.
Goed, het was een vervelend geen groot probleem, alleen vervelend.¡Qué molestia!
Qué molestia.
Wat een overlast.Que molestia.
Wat een gedoe.Es más molestia que útil por aquí.
Ze is hier meer een last, dan dat ze bruikbaar is.
