MUY ALEGRE - vertaling in Nederlands

• erg vrolijk
• heel vrolijk
• zeer vrolijk
• zeer blij
• erg blij
• erg opgewekt
• heel vreugdevol
• heel blij
• heel opgewekt
• zo vrolijk

Voorbeelden van het gebruik van Muy alegre in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Coqueto apartamento para 4 personas con un decorado muy alegre y moderno recién reformado.
Mooi appartement voor 4 personen met een zeer vrolijke en moderne onlangs gerenoveerde ingericht.

Hoy estás muy alegre.¿Por.
Je bent erg opgewekt vandaag.

Muy alegre.
Erg feestelijk.

Estás muy alegre.
Jij bent vrolijk.

El piso es muy alegre y juvenil.
De flat is zeer helder en jeugdig.

Apartamento muy bien situado, muy alegre y muy amigable.
Appartement zeer goed gelegen, zeer levendig en zeer vriendelijke buurt.

Mi asistente está muy alegre de que haya escogido a mi asistente.
Mijn nieuwe assistent was blij dat ik mijn nieuwe assistent had aangenomen.

Es un apartamento confortable, muy alegre y soleado, con personalidad.
Het is een comfortabel, vrolijk en zonnig appartement met persoonlijkheid.

El appertement es muy alegre es muy limpio.
Het appertement is zeer jolly is zeer schoon.

Estás muy alegre para esta hora de la mañana.
Je bent verdomd vrolijk op dit vroege uur.

No estaba muy alegre por que hubiera hecho planes.
Hij was niet blij dat ik andere plannen had.

Siempre fue muy alegre y saludable.
Ze was altijd zo blij en gezond.

Un sitio muy alegre.
Vrolijke plaats.

La abuela es muy alegre.
Grootmoeder is best vrolijk.

No era un lugar muy alegre.
Het was geen vrolijke plek.

Mi padre siempre ha sido una persona muy alegre y activa.
Mijn vader is altijd een levendig en actief persoon geweest.

Será una temporada muy alegre.
Het wordt zo'n vrolijk seizoen.

Tampoco tú estás muy alegre.
Je bent zelf ook zoo heel vroolijk niet".

Cuenta con líneas muy limpias y un interior muy alegre.
Het heeft zeer strakke lijnen en een zeer speels interieur.

Es muy alegre.
Dat is echt flatterend.