Voorbeelden van het gebruik van Muy limitada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sin embargo, su actividad en el sector de las infraestructuras es muy limitada, igual que su presencia en los Países Bajos.
En lo esencial, vuestra historia acerca de ellas es muy limitada e inexacta, como es el caso de vuestros últimos 12.000 años o más.
Jullie geschiedenis erover is grotendeels erg beperkt en onnauwkeurig, wat voor het meeste geldt van de afgelopen 12.000 jaar of langer.la capacidad de los crematorios era muy limitada.
Como resultado, la microscopía de fluorescencia ha sido durante mucho tiempo muy limitada en la observación de características ultraestructurales de las células.
Daardoor fluorescentiemicroscopie al lang ernstig beperkt in de waarneming van ultrastructurele kenmerken in cellen.La primera fase de la dieta Atkins es muy limitada y recorta varios grupos alimenticios(como frutas,
De eerste fase van het Atkins-dieet is erg beperkt en schrapt verschillende voedingsgroepen(zoals fruit,te diré francamente que tu visión es muy limitada.
zal Ik je eerlijk zeggen dat jouw visie vrij beperkt is.La oferta de«papel de regalo infantil» era muy limitada.
het aanbod van mooi cadeaupapier voor kinderen heel beperkt was.La flexibilidad es muy limitada y entiendo, por lo que he escuchado hoy,
mayores es limitada, y muy limitada en pacientes de 75 años o mayores.
ouder is en este caso la selección es muy limitada.
in dit geval is de keuze ernstig beperkt.la Directiva sobre servicios resulta muy limitada desde este punto de vista.
van de Europese economie, maar de dienstenrichtlijn is vanuit dit perspectief vrij beperkt.de una producción difícil ya que se debe utilizar viña vieja cuya disponibilidad en la actualidad es muy limitada.
er oude wijnstokken moeten worden gebruikt, waarvan de beschikbaarheid vandaag de dag erg beperkt is.eligieron estar, muy limitada en sus habilidades y capacidades.
jullie ervoor kiezen omdat te zijn, ernstig beperkt in uw vaardigheden en capaciteiten.En la circunferencia de la articulación aumenta a 5 cm, una movilidad muy limitada.
In de omtrek van het gewricht neemt toe tot 5 cm, sterk beperkte mobiliteit.Nuestra experiencia del amor humano es muy limitada, tanto en tiempo
eligieron estar, muy limitada en sus habilidades y capacidades.
jullie ervoor kiezen omdat te zijn, ernstig beperkt in uw vaardigheden en capaciteiten.un término de búsqueda es muy limitada.
één zoekterm is wel erg beperkt.El desenfoque se debe en gran parte a que la biblioteca de clips de YouTube es muy limitada, lo que dificulta las coincidencias exactas, dijo Gallant.
De wazigheid komt grotendeels doordat de YouTube-bibliotheek met clips zo beperkt is, waardoor exacte overeenkomsten moeilijk zijn, zei Gallant.La información sobre el uso de Ziagen en niños menores de 3 meses es muy limitada.
Informatie over het gebruik van Ziagen bij kinderen jonger dan drie maanden is erg beperkt.Washington afirma que apoya«la democracia», pero la democracia sin la autodeterminación es una forma muy limitada de democracia.
Washington zegt “democratie” te steunen, maar democratie zonder zelfbeschikking is wel een heel beperkte vorm van democratie.
