NO BAILO - vertaling in Nederlands

• dans niet
• niet dansen

Voorbeelden van het gebruik van No bailo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No bailo, pero hago algo mucho mejor que bailar..
Ik dans niet, maar ik kan iets veel beters.

Yo realmente no bailo bien, pero acepté.
Ik ben geen goede danser, maar ik zei ja.

No bailo para el becerro de oro.,". Leer más>>
Ik dans niet voor het gouden kalf.,.">> lees meer.

No bailo lento con ellos.
Ik dans geen slows met hen.

Si no bailo, no me pagan.
Als ik niet dans, word ik niet betaald.

No bailo desde…¿Cuánto hace, Gus?
Ik heb niet gedanst in… wanneer was het, Gus?

No bailo con niños.
Nee, ik dans niet met ukkies.

Pero no bailo como tú.
Maar ik dans niet zoals jij.

Pero yo no bailo.
Maar ik ga niet dansen.

No bailo muy bien, pero.
Ik ben geen goede danser, maar.

No bailo mucho.
Ik dans niet vaak.

Aun así no bailo, señora.
En toch wil ik niet dansen, madame.

No bailo muy bien
Ik dans niet zo goed

No bailo, en realidad.
Ik dans eigenlijk nooit.

No bailo para el becerro de oro..
Ik dans niet voor het gouden kalf..

No bailo con soldados.
Ik dans niet met soldaten.

No bailo con soldados desnudos.
Ik dans niet met naakte soldaten.

Déjame decirte algo. Yo no bailo para Heather Hunter.
Ik ben geen backup danseres voor Heather Hunter.

No bailo, sólo me acuesto.
Ik swing niet, ik duik meteen in bed.

Está bien, pero no bailo con extraños.
Oké, maar ik dans niet met vreemden.