Voorbeelden van het gebruik van No mire in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No mire hacia arriba, pero tienen un francotirador.
Kijk niet op, ze hebben een scherpschutter bij.Nee, Miss Bartlett. U kijkt niet in uw reisgids.No mire, todos sabíamos que Christina estaba robando.
Nee, kijk, we wisten allemaal dat Christina afroomde.Y no mire lo que hay dentro.
No mire al sol a través de lens.
Don't watch de zon door lens.No mire por favor directamente la luz.
Gelieve te bekijken niet direct het licht.Mejor no mire.
Misschien wilt u niet kijken.Hablando de conspiradores, no mire ahora.
Over samenzweerders gesproken. Nee, niet kijken nu.No mire a la fila delantera al responder las preguntas, mire a la cámara.
Que no mire.
Hij mag 't niet zien.No mire a la izquierda ni a la derecha.
Niet blikken naar links of rechts.No mire atras, porque sino todo sería en vano.
Niet omkijken. Anders mislukt het.¿Está sugiriendo que soy tan descerebrado que no mire ahí?
Suggereert u dat ik hersenloos ben, dat ik daar niet heb gekeken?El padre le dice a su hijo que no mire.
Zie je hoe de ouders zeggen niet te staren.Pienso que una niña está muerta porque no mire dentro de un closet.
Polly irá a Harvard y probablemente ya no mire jamás hacia atrás.
Esconderemos sus baquetas cuando no mire.
We verstoppen zijn stokken als hij niet kijkt.Estoy bien ahora, siempre y cuando no mire.
Consejo psicológico 5: No mire los anuncios de comida.
Psychologische tip 5: kijk niet naar voedselreclames.¿Piensas anudarle los cordones cuando no mire?
Zijn veters vastknopen als hij niet kijkt?
