NO PEDIMOS - vertaling in Nederlands

• we vragen niet
• hebben we niet besteld
• wij verlangen geen

Voorbeelden van het gebruik van No pedimos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Pero nosotros no pedimos ninguna inspección.
Dat hebben we niet gevraagd.

Nosotros no pedimos PCSecurity.
Wij niet vragen PCSecurity.

Nosotros no pedimos eso.
Dat hebben we niet besteld.

No pedimos nada.
We hebben niets besteld.

No pedimos permiso a nadie.
Wij vragen niemand toestemming.

No pedimos exclusividad, usted podrá trabajar con otras agencias.
Wij vragen geen exclusiviteit, u kan dus ook met andere agentschappen samenwerken.

Nosotros no pedimos ser golpeados de esta manera.
We hebben er niet om gevraagd om zo hard te worden geraakt.

Nosotros no pedimos ninguna contraseña, correo electrónico
We vragen niet om een wachtwoord, e-mail

No pedimos riqueza, porque el que tiene salud
Wij vragen niet om rijkdom omdat wie gezondheid

Nosotros no pedimos ser especiales.
We vragen niet om bijzonder te zijn.

No pedimos ninguna garantía.
We vragen geen garanties.

No pedimos más dinero.
Wij vragen geen nieuw geld.

No pedimos ayuda al Gobierno.
We vragen geen hulp aan de overheid.

Nosotros no pedimos iPhones libres.
We vragen niet om gratis iPhones.

Nosotros no pedimos ser traídos hasta aquí.
We vroegen niet om hierheen gebracht te worden.

Nosotros no pedimos más que.
Wij vragen niets meer dan.

No pedimos su limosna.
We hebben niet gevraagd naar zijn folders.

Nosotros no pedimos iPhones gratis.
Wij vragen niet om gratis iPhones.

A fin de cuentas, en la oración no pedimos otra cosa.
Per slot van rekening vragen we niets anders in het gebed.

No pedimos derechos especiales,
Wij vragen geen speciale rechten,