Voorbeelden van het gebruik van Nos persiguen in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nos persiguen nuestros propios guardaespaldas.
We worden achtervolgd door onze eigen lijfwachten.¿Nos persiguen?
Worden we achtervolgd?¿Las naves que nos persiguen son La Mano?
De schepen die ons opjagen. Is dat de Hand?¿Y si no nos persiguen?
Creo que nos persiguen.
Y los dos nos persiguen nuevas chicas.
¿Cree que nos persiguen?
Jij denkt dat ze ons achtervolgen?Nos persiguen.
¡Oye, nos persiguen!
Ze achtervolgen ons!Nos persiguen.
Ze volgen ons.¡Sí! Nos persiguen.
Ja, ze volgen ons.Si nos persiguen… Estaremos pasando el drenaje
Als ze ons achtervolgen… zijn wij voorbij de afvoerkanalenNos persiguen porque les dimos mantas con microbios.
Ze zitten ons achterna omdat er luizen in die dekens Nos persiguen, pero no nos alcanzarán antes de Ilegar a Orias.
De Kraxon zit achter ons aan, maar we halen Orias wel.Nos persiguen, pero Dios no nos abandona nunca.
Wij worden vervolgd, maar God laat ons niet in de steek.Si huimos y nos persiguen,¿cuáles son nuestras posibilidades?
Als we vluchten, en ze achter ons aan komen, wat zijn dan Nos persiguen según lo planeado.
Ze achtervolgen ons als gepland.Parece que nos persiguen.
Ze achtervolgen ons.Nos persiguen asesinos y probablemente la mitad de la fuerza policial.
We worden achtervolgd door huurmoordenaars en waarschijnlijk het halve politiekorps.Nos persiguen los villanos.
We worden achtervolgd door de slechterikken.
