Voorbeelden van het gebruik van Para acentuar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
el señor Mitchell ha tenido la honradez intelectual para acentuar esto.
utiliza el poder y la precisión de una orquesta occidental para acentuar antiguos instrumentos chinos,
precisie van een Westers orkest om oude Chinese instrumenten te accentueren, zoals de twee-snarige erhuAdemás, el ojo derecho está en el centro del tablero para acentuar la fuerza de la mirada hacia el espectador.
Bovendien bevindt het rechteroog zich in het centrum van de plank om zo de kracht van de blik naar de beschouwer te versterken.La envoltura metálica metálica de acero cepillado se usa a menudo para envolturas de techo y techo, así como para acentuar envoltura.
Geborsteld staal Metallic auto wrap wordt vaak gebruikt voor dakwikkelingen en kap verpakking evenals accent wrapping.realzadas por los juegos de luces que se crean para acentuar el efecto barroco del inmueble.
die worden geaccentueerd door het lichtspel, dat wordt gecreëerd om het barokke effect van het gebouw te benadrukken.
algunas veces se le agrega caramelo y otros colorantes para acentuar un poco más el color dorado.
je soms karamel en andere kleuren toe 14kg roundels sentarse en la parte frontal para acentuar sutilmente la belleza de estas Esmeraldas.
14kg roundels zitten in de voorkant om een subtiel accent de schoonheid van deze emeralds.adicional a este reloj, lo que es un atractivo adorno para acentuar su brazo delgado.
waardoor het een aantrekkelijk ornament is om uw slanke arm te benadrukken.conocer tus proporciones y usar la moda para acentuar tus mejores características¡y ocultar todo lo demás!
mode ze twee afzonderlijke necklines om hun individualiteit te benadrukken.Sin embargo, las llantas de techo también se pueden usar en la pared para acentuar espejos, fotos y marcos de fotos.
Plafondranden kunnen echter ook op de muur worden gebruikt om spiegels, foto's en fotolijsten te accentueren.La parte más elevada del cerro de arenisca donde se asienta la fortificación, se trabajó para acentuar su verticalidad y que sirviera como defensa.
Het hoogste punt van de zandstenen rots waar het vestingwerk op staat werd bewerkt om de verticaliteit ervan te benadrukken en dat het dienst zou doen als verdediging.Además, brinda una nueva posibilidad para acentuar grandes objetos incluso en caso de distancias reducidas entre la luminaria y el objeto.
Bovendien biedt deze ook een nieuwe mogelijkheid om grote voorwerpen ook bij een geringe afstand tussen armatuur en object te accentueren.a los nombres de archivo, sino también a los nombres de las carpetas temporales para acentuar su estatus temporal.
alleen toegewezen aan bestandsnamen, maar ook naar namen van tijdelijke mappen om hun tijdelijke status te benadrukken.El tamaño debe hacerse en transparencia, para acentuar el contraste entre el jardín y el gran paisaje".
De maat moet transparant zijn, om het contrast tussen de tuin en het geweldige landschap te benadrukken.".interpretar espacios, para acentuar áreas o lograr conexiones entre el exterior e interior.
licht worden ingedeeld en geïnterpreteerd, om gebieden te benadrukken of verbindingen tussen buiten en binnen A menudo, es una buena idea trabajar con lo que tienes naturalmente para acentuar tu belleza.
Het kan een goed idee zijn om Después, el estándar fue retitulado CPFR para acentuar el papel de planificar dentro de un proceso de colaboración o participativo.
Later werd de standaard CPFR genoemd om de rol van planning te benadrukken in het samenwerkingsproces.Recuerde que cada habitación debe tener un elemento contrastante para acentuar la apariencia general que quiera lograr.
Vergeet niet dat elke kamer een contrasterende element moet hebben om de algehele look die u wilt bereiken te benadrukken.Para acentuar este tipo cara y hacer que se vea mejor mediante la reducción de la nitidez de la barbilla,
Om dit soort gezicht accentueren en het beter te maken door vermindering van de scherpte van de kin kijken,
