PARA ALTERNAR - vertaling in Nederlands

• om te schakelen
• om te wisselen
• afwisselend

Voorbeelden van het gebruik van Para alternar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Teclas de flecha para caminar Mayús para ejecutar a corto Ctrl Ctrl+ Mayúsculas saltar a salto de longitud espacio para la acción T claves para alternar los elementos seleccionados.
Pijltoetsen om te lopen Shift te lopen naar de korte springen Ctrl Shift-Ctrl-tot lange springen Ruimte voor actie sleutels T om te schakelen tussen de geselecteerde items.

Si es así, puede usar el método abreviado de teclado(CTRL+ 6) para alternar entre ocultar y mostrar objetos.
Als dit het geval is, kunt u de sneltoets(CTRL+ 6) om te schakelen tussen het verbergen en weergeven van objecten.

la tecla C para alternar entre caracteres.
C toets om te schakelen tussen tekens.

En la ficha Inicio, en el grupo Ver, haga clic en el botón Ver para alternar entre las vistas disponibles.
Klik op het tabblad Start in de groep weergave op de knop weergave om te schakelen tussen beschikbare weergaven.

Una vez que aprendes movimientos Presione tecla"A" a dash,"S" clave para ataque mágico y"W" tecla para alternar hechizos.
Als je eenmaal leert druk beweegt op' A' sleutel tot dash,"S" sleutel voor magie aanval en' W' sleutel om te schakelen spreuken.

las posiciones de los brazos para alternar entre los ejercicios;
rehook kabels of arm posities om te schakelen tussen de oefeningen;

hacia la derecha en la pantalla de visualización en vivo para alternar entre la vista en vivo de las diferentes cámaras.
scherm naar links of rechts swipen om te schakelen tussen de livebeelden van verschillende camera's.

Agrega un sombreado para alternar filas de una tabla o al encabezado de
Voeg met het menu Geavanceerde vorm schakering toe aan afwisselende rijen van een tabel

la atención necesarias para alternar entre idiomas redunda literalmente en una mayor actividad cerebral.
er aandacht en inspanning nodig is om te schakelen tussen talen, wat letterlijk resulteert in meer hersenactiviteit.

Úselo para alternar entre ocultar objetos,
Schakelen tussen het verbergen van objecten,

Cabaña Ideal para alternar entre unas relajantes vacaciones en el campo
Ideaal huisje te wisselen tussen ontspannen vakantie op het platteland

Usa el botón para el pulgar para alternar entre la precisión de disparo de 200 dpi y vertiginosas maniobras de 12.000 dpi.
Gebruik de duimknop om over te schakelen van 200 dpi voor het precisierichten van een headshot naar 12.000 dpi voor supersnelle manoeuvres.

Las etiquetas de los aviones AI: hay un botón para alternar las etiquetas de aviones AI de encendido/ apagado en la parte superior del grupo botones izquierdo.
AI Aircraft Labels: er is een knop voor het schakelen van de AI vliegtuigen labels aan/ uit in de hoogste groep linker knoppen.

Pulse F6 para alternar entre el tema de la Ayuda y los paneles Contenido, Bzsqueda e Mndice.
Druk op F6 om over te schakelen van het Help-onderwerp naar het deelvenster Inhoud, Zoeken, Index.

Se recomienda esta herramienta para alternar con otras formas de tratar este hongo.
Deze tool wordt aanbevolen om af te wisselen met andere manieren om met deze schimmel om te gaan.

Pulsa en'Registrase' para registrar una nueva cuenta y en'Cambiar colores del tema' para alternar a un tema oscuro(Mostrado en la captura de arriba).
Inschrijven' om een nieuwe account te registreren en'Verander kleurthema' om om te schakelen naar het donkere thema(getoond in de schermafdruk boven).

Para alternar entre las cuentas, toque su nombre de usuario
Om tussen de accounts te schakelen, tikt u op uw gebruikersnaam en kiest u het

Condiciones especiales para alternar entre distintos sistemas de protección,
Bijzondere technische voorwaarden voor het schakelen tussen verschillende treinbeveiligings-,

Para alternar entre las llamadas, en la pantalla pulse en la persona con la que quiere hablar.
Om tussen bellers te wisselen, tikt u op het scherm op de persoon met wie u wilt spreken.

Para alternar entre los dos modos de reproduccisn, utilice el botsn Empezar vista previa de DVD situado en la parte inferior derecha del Reproductor.
Schakel over tussen de twee afspeelmodi met de knop DVD in-/uitschakelen in de rechterbenedenhoek van de Player.